Interviews
Playing traditional gagaku while creating an identity
When Togi taught our gagaku group, we became proficient enough that they asked us to play at the Olympics at a venue. So we’re outside playing gagakuand so this guy from Japan was watching us – and he assumed we were Japanese because we were playing gagaku. So he came up and said something to Ronnie, one of our members. And Ronnie doesn’t speak Japanese. So he says, “What?” and so this guy did [speak English]. He said, “Oh, you’re American?” And Ronnie said, “Yeah.” And he says, “You can’t play gagaku!” And Ronnie said, “I just did.” And he said, “Oh no, no, gagakuis the soul of Japanese music and you have to be from Japan.” And so Ronnie leaned over and said, “Do you know the piece that we just played? What’s the name of it?” And he didn’t know of course. So Ronnie said, “Get out of my face.”
And that was an important moment because for the first time, a Sansei was saying, “No, this is my music and I know what it is and I don’t need you to tell me what it is by accident of birth.” And that was a pivotal moment for our group. And everyone really felt that. This generation is saying “Whatever we are, this is what we are and we’re not going to be intimidated anymore simply because…by birth.” And ours is different. It is different so that when we go to Japan, we do not expect this in Japan. We expect something very different.
Date: December 3, 2004
Location: California, US
Interviewer: Art Hansen, Sojin Kim
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Explore More Videos
Nickname
(b.1913) Kibei from California who served in the MIS with Merrill’s Marauders during WWII.
Mixed emotions after declaration of war on Japan
(b.1913) Kibei from California who served in the MIS with Merrill’s Marauders during WWII.
Taiko philosophy (Japanese)
(b.1943) Shin-issei grand master of taiko; founded San Francisco Taiko Dojo in 1968.
The reason he came to the United States (Japanese)
(1949 - 2019) Taiko player. Founded five taiko groups in Southern California
Developing an original kata
(b.1951) Co-founder and managing director of San Jose Taiko.
Differences in taiko style (Japanese)
(1949 - 2019) Taiko player. Founded five taiko groups in Southern California
Growing up in Waikiki
(b. 1924) Political scientist, educator, and administrator from Hawai`i
Introducing Taiko in Vancouver
(b.1951) Co-founder and managing director of San Jose Taiko.
The philosophy of playing Taiko
(b.1951) Co-founder and managing director of San Jose Taiko.
Learning Japanese traditions by observing his mother and grandmother
(b. 1981) Enka Singer
Nihongo gakko - Preserving Japanese culture (Spanish)
(b. 1969) Former president of Centro Nikkei Argentino.
Not wanting to stand out as a foreigner
Sansei Japanese American living in Japan and Kendo practioner
Have compassion for all of humanity
(b. 1923) Nisei from Washington. Resisted draft during WWII.
Identity crisis (Spanish)
(b. 1969) Former president of Centro Nikkei Argentino.