Stuff contributed by Javiernesto
La literatura nikkei y japonesa en Perú se abre espacio
Javier García Wong-Kit
A riesgo de que el optimismo sea rebatido con indicadores de nivel regional de lectura, algunas de las iniciativas de promoción de lectura en Perú muestran que existe un interés en el público lector que, por escaso que sea, responde a las propuestas que subsisten en algunos espacios de Lima. …
Aiko Yamada: Eisa to Remember Peru
Javier García Wong-Kit
Aiko Yamada Yoshimoto grew up in Lima, Peru, but her connection to traditional eisa dance of Okinawa became more important at a time when she lived far away from her country. She grew up in an artistic family. Her maternal grandparents are from Nago and in her house there were …
Creadores audiovisuales nikkei de película
Javier García Wong-Kit
El mundo de hoy es una película. Todos consumen, a través del cine, las plataformas digitales y otros medios, distintos videos y contenidos similares que provienen de los rincones más distantes del mundo a través de pantallas grandes y pequeñas. Muchos nikkei están aprovechando ese recurso para contar sus historias, …
Raymi Kamishibai, la primera escuela y biblioteca de Kamishibai en Perú
Javier García Wong-Kit
Hay iniciativas que empiezan con un nombre, con un hombre. Raymi Kamishibai es la primera escuela y biblioteca para el kamishibai, el teatro de papel japonés, dirigida por Pepe Cabana Kojachi, un nikkei peruano de ascendencia ayacuchana y okinawense quien mezcló en su arte esta técnica para contar historias para …
Reiwa Izakaya: el gusto japonés en el Perú
Javier García Wong-Kit
La fusión nikkei ha sido la forma principal en que los peruanos han conocido las bondades de la cocina japonesa. La gran variedad de insumos locales ha hecho que la mayoría de los restaurantes opten por una combinación que ha conquistado paladares en todo el mundo. Por eso, la apuesta …
German Chinen Murata: El dibujante secreto
Javier García Wong-Kit
La historia de German Chinen Murata (Lima, 1967) se puede contar como si fuera una historieta. La sinopsis sería: un nikkei peruano persigue su sueño de ser dibujante, pero en el camino deberá viajar a Japón para trabajar, volviendo a su país para ser profesor de dibujo hasta que un …
Breve y reciente historia del haiku en Perú
Javier García Wong-Kit
El Perú parece tener sus propias corrientes literarias entre las que el haiku sopla como una ventisca refrescante en el aliento de autores de distinta índole. Esta forma poética japonesa ha sido cultivada por varios escritores peruanos, desde José Watanabe y Javier Sologuren, pasando por Alberto Guillén y Arturo Corcuera, …
“Postales nikkei”: correspondencia generacional
Javier García Wong-Kit
Inició como una obra de teatro y luego se convirtió en un manifiesto intergeneracional a través del concurso “Cartas Nikkei del Bicentenario”, cuyo objetivo fue documentar el sentir de los miembros de la comunidad peruano japonesa sobre los 200 años de la Independencia del Perú. Uno de sus integrantes más …
Los Uechi: hermanos de Comadre y Compadre
Javier García Wong-Kit
Los hermanos Uechi tienen una relación muy fraterna con el emprendimiento y la gastronomía. La historia de Carolina empieza en 2012, cuando abre su restaurante “La Cocina de Caro”,1 donde su padre y sus tíos fueron sus primeros socios, y un par de años después en Kilo, un steakhouse diferente que …
The Higas, A Family with a Legacy in the Nikkei Community
Javier García Wong-Kit
Originally from the island of Okinawa, the Japanese surname Higa is one of the most common in that prefecture as well as in Peru’s Nikkei community. In fact, the Higas have played an important role in the community’s history. This is especially true of Haroldo Higa Taira, who shares the …