Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2021/12/9/hit-after-hit-for-ally-maki/

'Hit' após hit para Ally Maki

Ally Maki dá voz ao detetive Haruka (à esquerda), ao lado de Hit-Monkey (Fred Tatasciore), Bryce (Jason Sudeikis) e Akiko (Olivia Munn). (Hulu)

A atriz de JA fala sobre Toy Story , representação asiático-americana e seu mais novo projeto, Hit-Monkey .

Ally Maki definitivamente gosta de figuras de autoridade. Ela retrata de forma memorável policiais em Toy Story 4 , como o alegre e minúsculo policial Giggle McDimples, o primeiro personagem asiático-americano de Toy Story, e em seu mais novo projeto retratando o detetive Haruka, na série Hit-Monkey do Hulu Marvel. Ela também aparece na nova reinicialização de Home Alone , Home Sweet Home Alone.

Originalmente de Seattle, Maki assinou contrato com a Columbia Records ao chegar em Los Angeles aos 14 anos e apareceu em vários papéis, incluindo a série Marvel da Freeform , Cloak and Dagger , e a comédia da TBS Wrecked , e em séries populares como New Girl , 2. Broke Girls , NCIS , The Big Bang Theory e 10 coisas que eu odeio em você .

Maki também é fundadora do Asian American Girl Club, uma empresa de vestuário e comunidade de impacto social que visa redefinir o que significa ser uma mulher asiático-americana moderna.

Ambientado no Japão, Hit-Monkey é uma série violenta no estilo anime que segue um macaco assassino em busca de vingança contra a gangue que matou sua família. O policial Haruka é um bom policial, originário de Hokkaido, que tenta descobrir a verdade sobre um assassinato político. A série estreou em 17 de novembro e também conta com Jason Sudeikis, George Takei, Olivia Munn, Jeanne Sakata e Nobi Nakanishi.

Rafu Shimpo: Como foi trabalhar em Hit-Monkey ? Existem semelhanças entre Giggles e o Detetive Haruka?

Ally Maki: Eles são completamente diferentes! Toy Story foi uma das melhores experiências da minha vida. Que história e elenco incríveis, e então Hit-Monkey é um R difícil. Tem violência e sangue coagulado e todos os temas de uma verdadeira série de animação para adultos. Mas, ao mesmo tempo, Giggles e a Detetive Haruka têm muito em comum. Ambos sendo policiais e, em segundo lugar, lidando com o fato de serem subestimados.

Haruka se sente muito desvalorizada e está aprendendo a ser uma mulher muito franca. Ambos são muito teimosos e têm muito coração, o que é algo que procuro trazer para os personagens. Eu poderia vê-los trabalhando juntos algum dia, de mãos dadas. Eles seriam ótimos parceiros!

Ally Maki conversa com The Rafu Shimpo durante uma entrevista online na semana passada.

RS: Você já esteve no Japão?

AM: Sou um nipo-americano de quarta geração. Finalmente consegui ir há cinco ou seis anos e era um dos meus sonhos ir. Cheguei ao cruzamento de Shibuya em Tóquio e me peguei chorando e tive uma conexão instantânea e emocional. Sempre sonhei em crescer e foi uma experiência de mudança de vida.

Isso me fez entender profundamente quem eu era. Eu entendo muito bem a minha parte americana; me ajudou a conhecer as partes japonesas que eu não entendia também, a maneira como sou quem sou. Como eles são corteses e generosos. Eu amei muito estar lá.

RS: Você é apaixonado pela representação asiático-americana. Você pode falar sobre como isso se manifesta tanto em seu trabalho na tela quanto no Asian American Girl Club?

AM: É muito importante para mim ser capaz de assumir papéis não apenas que pareçam exclusivamente novos para as mulheres asiático-americanas, especialmente, e aqueles que [estão] quebrando moldes e quebrando estereótipos de como fomos retratados no passado. Tenho uma perspectiva única porque cresci na indústria. Eu tinha 14 anos quando fui recrutado e me mudei para cá. Então, começando fazendo apenas papéis que eram de ajudante e você só ama matemática ou kung fu, agora faço papéis onde posso escolher aqueles que mostram toda a amplitude de quem somos como garotas asiático-americanas. Cresci me preocupando com coisas que qualquer garota se importaria, meninos, namoro, escola, faculdade. Ser capaz de ver essa mudança de então para agora e como minha confiança pessoal despertou.

Encontrar minha autoestima tem sido extremamente importante e é por isso que criei o Asian American Girl Club. Eu queria ser capaz de me unir e me conectar com outras mulheres que se parecessem comigo e me conectar com a geração emergente de mulheres que estão encontrando sua voz tão lindamente. A conectividade é o que estou procurando.

RS: Como é receber feedback dos fãs?

AM: Feedback é o que realmente faz você continuar.

Principalmente durante Toy Story 4 , eu recebi muitas fotos de garotinhas fantasiadas de Giggles. É tão emocionante que a realidade deles aos 6 anos seja: “é claro que haveria um personagem asiático-americano da Pixar e é claro que eles podem ser policiais. Esse nível de autoestima e confiança é realmente o que importa para mim.

Quando vejo uma mensagem de que algo que fiz ressoou, [isso] significa tudo para mim e essa é a razão pela qual continuarei a lutar e a usar minha voz e não ter medo.

RS: Como é ser um modelo?

AM: As meninas precisam de modelos. Eu era muito tímido enquanto crescia. Não era nada que eu teria considerado. Quanto mais envelheço, mais tudo o que faço está profundamente enraizado na comunidade e na retribuição, e também na minha própria herança nipo-americana, que é profundamente importante para mim.

Minha avó foi internada em Heart Mountain. Meu avô estava na 42ª como técnico médico. O avô paterno, Roy Matsumura, trabalhava na Rafu Shimpo .

Minha própria história familiar é profundamente importante para mim. Ser capaz de trabalhar com George Takei (em Hit-Monkey ) é um círculo completo. É um sonho para mim.

Ally Maki como Mei McKenzie em “Home Sweet Home Alone” (Disney+)

RS: Você pode falar sobre Sozinho em Casa ?

AM: Home Sweet Home Alone já está disponível no Disney Plus. Continue me beliscando, todos os filmes que cresci assistindo quando criança, Toy Story e Home Alone , e agora posso fazer parte desses universos através desses projetos. É um sonho o que está acontecendo.

Nós nos divertimos tanto. Estava quente em Montreal. Embora seja uma releitura dos filmes Home Alone , é algo próprio. Foi escrito por Mikey Day e Streeter Seidell do SNL. Contém alguns ovos de Páscoa dos originais. Temos Buzz (Devin Ratray), que aparece e faz uma participação especial.

Eles encontraram uma maneira de levar isso para uma nova geração. Uma maneira divertida e engraçada de entrar na história.

RS: Quais são algumas de suas tradições de férias?

AM: Estar perto da minha família. Minha avó estabeleceu a tradição de que faríamos uma grande festa de Natal com jogos e ela sempre nos faria cantar Os 12 Dias de Natal .

As pessoas do JA podem ser tão divertidas e engraçadas e isso dá muitas risadas. Temos uma festa dançante, tem muita comida. Alguém sempre faz Spam musubi. E é como a bomba. É a única época do ano em que posso tê-lo. Sempre brigamos por isso, pois nunca há o suficiente para 50 pessoas.

E fazemos mochi para o Ano Novo. Isso é sempre muito divertido!

* Este artigo foi publicado originalmente no The Rafu Shimpo em 24 de novembro de 2021.

© 2021 The Rafu Shimpo

Ally Maki animação anime Asian American Girl Club (empresa) Hit-Monkey (TV) Toy Story 4 (filme)
About the Author

Gwen Muranaka, editora sênior, trabalha no The Rafu Shimpo desde 2001. Antes disso, ela trabalhou em Tóquio no Japan Times , onde ainda contribui com o desenho animado semanal “Noodles”. Ela freqüentou a UCLA, onde obteve bacharelado em literatura inglesa e também estudou um ano na Universidade Waseda. Muranaka começou em jornais comunitários como editor assistente no Pacific Citizen .

Atualizado em março de 2021

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações