Dekasegi Story
In 1988, I read a news article about dekasegi and had an idea: "This might be a good subject for a novel." But I never imagined that I would end up becoming the author of this novel...
In 1990, I finished my first novel, and in the final scene, the protagonist Kimiko goes to Japan to work as a dekasegi worker. 11 years later, when I was asked to write a short story, I again chose the theme of dekasegi. Then, in 2008, I had my own dekasegi experience, and it left me with a lot of questions. "What is dekasegi?" "Where do dekasegi workers belong?"
I realized that the world of dekasegi is very complicated.
Through this series, I hope to think about these questions together.
Stories from this series
Episode 48 Mai-chan's Dream
Dec. 10, 2024 • Laura Honda-Hasegawa
Mai-chan is in the third grade of elementary school. Her father, Lucas, came to Japan from Brazil when he was nine years old with his father, Takeshi. Her mother, Ayumi, was born and raised in Japan, where her parents came to Japan from Brazil on dekasegi. Mai-chan was born in Japan, goes to a Japanese school, and all her friends are Japanese children. Also, many of her mother's relatives have lived in Japan for a long time, so they all …
Episode 47 (Part II): “I want to go back, but I can't...”
July 23, 2024 •
Lea part I Eidi had returned a week ago, but the family still felt uncomfortable interacting with him, “We were the ones who convinced him to go work in Japan” “We made a big mistake. For him, who had never worked in his life, how hard it must have been to be decasségui” “We have to do everything to make him heal” So it was that his parents and two older sisters reflected deeply on what had happened in Japan, …
Episode 47 (Part 1) "I want to go home, but I can't"
April 18, 2024 • Laura Honda-Hasegawa
Eiji, the eldest son of two older sisters, was told by his parents to become a doctor in the future. His older sisters were made to do housework and help out at the supermarket run by his parents, but Eiji was always told to focus on his studies instead of helping out. When I was in my third year of high school, my daily routine was to go to a cram school immediately after school, study at home in the …
Episode 46: Who is Rihana in the painting?
Feb. 27, 2024 • Laura Honda-Hasegawa
On her 27th birthday, Hana got married to her husband, Eiji, who was three years younger than her and was the younger brother of her classmate. Six months ago, that same classmate came to visit Hana. Her younger brother was going to Japan to work, but it was decided that if he was going to work, it would be better to get married first, so he was looking for a wife. The classmate immediately remembered Hana and came to see …
Episode 45: I'm glad Fujiko is Japanese!
Jan. 16, 2024 • Laura Honda-Hasegawa
The Ozaki family was a large one. The eldest and second sons were married and lived together with their families and parents at the family home. Fujiko was born in that house. Her grandfather, who had three grandsons, was a big fan of the Japanese actress Fujiko Yamamoto, so he named his first granddaughter Fujiko. The family hoped that she would become as beautiful and popular as Fujiko Yamamoto. Fujiko grew up to be a cheerful girl. However, in her …
Episode 44 (Part 2) "I'm back home"
June 30, 2023 • Laura Honda-Hasegawa
Read the first part >> Returning to Brazil for the first time in three years, Paulo went alone to the church he had attended since childhood on Sunday. Paulo's family doesn't go to church, so he thought, "My mom and dad must have gone jogging at Ibirapuera Park and my sisters must still be asleep." It had been a long time since I'd seen a church with its arched doors and stained glass windows, and it brought back memories. I …
Discover Nikkei Updates
