Nikkei+: Historias de Lenguaje, Tradiciones, Generaciones y Raza Mixtos

Crónicas Nikkei #2
Nikkei+: Historias de Lenguaje, Tradiciones, Generaciones y Raza Mixtos

El ser nikkei es inherentemente una situación de tradiciones y culturas mezcladas.

Para muchas de las comunidades y las familias nikkei alrededor del mundo no es inusual usar tanto palillos como tenedores, mezclar palabras japonesas con el español, o celebrar la cuenta regresiva de la víspera del Año Nuevo con champaña y el Oshogatsu con ozoni y otras tradiciones japonesas.

En vez de pensar que el“ser nikkei" está conformado por fracciones de tradiciones combinadas, nosotros preferimos considerar que es una cultura e identidad ricas, realzadas por las multiplicidades.

Descubra a los Nikkei les pedimos historias que exploran como los “nikkei” alrededor del mundo perciben y experimentan el ser multirraciales, multinacionales, multilingües, y multigeneracionales. Hemos recibido 37 historias (3 en español, 23 en inglés, 5 en japonés y 6 en portugués) y algunas de ellas fueron enviadas en múltiples idiomas. ¡Gracias a todos los que enviaron sus historias de Nikkei+!

Le pedimos a nuestros Nima-kai votar por sus historias favoritas. ¡¡Aquí están sus favoritas!!

Read more Nikkei+ stories >>

We have closed submissions for this series, but you can still share your story on Discover Nikkei. Please check our Journal submission guidelines to share your story!

¡Gracias a Patricia Wakida por ayudarnos a llevar a cabo este proyecto, a Jay Horinouchi por diseñar nuestro increíble logo Nikkei+, y a nuestros maravillosos voluntarios que nos ayudan a revisar, editar, subir y promover este proyecto!

Advertencia: Al enviar su historia, Ud. estaría otorgándole a Discover Nikkei y al Japanese American National Museum el permiso de publicar su artículo e imágenes en Discover Nikkei.org, y potencialmente otras publicaciones impresas o en internet afiliadas a este proyecto. Esto incluye cualquier traducción de su trabajo en asociación con Discover Nikkei. Usted, el escritor, retiene el copyright o el derecho de autor. Dele un vistazo a Discover Nikkei Condiciones de Servicio and Política de Privacidad para más detalles.