Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/series/imagine-little-tokyo-9/

9º Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo


27 de mayo de 2022 - 24 de junio de 2022

Cada año, el concurso de cuentos cortos Imagine Little Tokyo de la Sociedad Histórica de Little Tokyo aumenta el conocimiento del Little Tokyo de Los Ángeles al desafiar a escritores nuevos y experimentados a escribir una historia que capture el espíritu y la esencia de Little Tokyo y las personas que lo habitan. Escritores de tres categorías, adultos, jóvenes y japonés, tejen historias de ficción ambientadas en el pasado, el presente o el futuro. El 26 de mayo de 2022, en una celebración virtual moderada por Derek Mio, los destacados actores Keiko Agena, Helen Ota y Megumi Anjo realizaron lecturas dramáticas de cada trabajo ganador.

Ganadores

  • Categoría Adultos: “ Tori ” de Xueyou Wang
    Menciones honoríficas
  • Categoría Juvenil: “Time Capsule” de Hailey Hua
    Menciones honoríficas
  • Categoría de idioma japonés: “教えて” (Cuéntame) de Nao Mutsuki
    Menciones honoríficas
    • 回春” (Se acerca la primavera) de Miyuki Kokubu (solo en japonés)


*Lea historias de otros concursos de cuentos cortos de Imagine Little Tokyo:

1er Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
2do Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
3er Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
4to Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
5to Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
6to Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
Séptimo Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
8vo Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
Décimo Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
11o Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>


Historias de Esta Serie

Thumbnail for A través de los lentes de la ópera
en
ja
es
pt
A través de los lentes de la ópera

24 de junio de 2022 • Madeline Thach

El sol de California brillaba mientras Erin paseaba por las calles de Little Tokyo, demasiado perdida en la preocupación para notar las vistas a su alrededor. ¡Puaj! Pensó, tratando de sacar los pensamientos negativos de su cabeza. ¡Es mi día libre y lo voy a disfrutar! Sólo necesito relajarme y no preocuparme por la abuela. En ese momento, Erin notó una tienda pequeña y destartalada apiñada entre dos edificios modernos. Varios símbolos japoneses estaban escritos en un letrero descolorido encima …

Thumbnail for Rejuvenecimiento
en
ja
es
pt
Rejuvenecimiento

17 de junio de 2022 • Miyuki Kokubu

-Hace 10 años- Este es mi único secreto. No, es un secreto sólo para ti y para mí. Hay un muro en Spring Street. Todos viven sus vidas separados por Migi e Hidari. Soy Migigawa. Aquí viven personas llamadas "Nihonjin" y "Nikkei". Hay personas diferentes a nosotros viviendo en Hidari. Yo nunca he estado allí. Esta es una historia que escuché de mi padre, mi madre y otras personas del pueblo. Sin embargo, me dijeron que no fuera allí porque …

Thumbnail for J es de Junichiro
en
ja
es
pt
J es de Junichiro

10 de junio de 2022 • George Cooksey

"Juni, has estado peleando de nuevo". Junichiro Nakashima esperaba esconder sus manos hasta poder ponerles hielo, pero, como de costumbre, su madre era demasiado perspicaz. Junichiro se sentó en el suelo junto al kotatsu familiar mientras su madre recuperaba su caja de medicinas. El antiséptico le picó en las llagas abiertas de los nudillos, pero su monólogo habitual le picó aún más. “¿Cuántas veces debo decirte que no pelees con los otros chicos? ¡Esta es la segunda vez este mes! …

Thumbnail for dime
en
ja
es
pt
dime

3 de junio de 2022 • Nao Mutsuki

Soy hermosa. Crecí escuchando a mi papá decir: "Noah es la cosa más linda del mundo", así que supe desde que tuve uso de razón que era hermosa sin dudarlo. En la cafetería se servía más comida que personas, personas con las que nunca había hablado me confesaron y me dieron sus datos de contacto. La acumulación de favores que recibí de extraños confirmó las palabras de mi padre y, antes de darme cuenta, mi confianza creció. "Oye, papá, ¿cuándo …

Thumbnail for <em>tori</em>
en
ja
es
pt
tori

27 de mayo de 2022 • Xueyou Wang

La última vez que estuve aquí, los sakura estaban en flor. Vine a Little Tokyo para visitar a mi abuela. Estaba envejeciendo pero todavía dirigía el taller de batik en la habitación libre de la iglesia católica. Todos los martes por la tarde, exponía sus tintes y telas de seda e invitaba a cualquiera que estuviera dispuesto a venir a teñirse índigo y batik con ella. Sus manos nunca temblaron, ni siquiera cuando manipulaba los cuencos de cera caliente. Especialmente …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Discover Nikkei brandmark

Nuevo Diseño del Sitio

Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más
Autores en Esta Serie

George Cooksey es un oficial de la Fuerza Aérea en servicio activo estacionado en Okinawa, Japón, a quien le gusta escribir historias en su tiempo libre. Sus historias favoritas son la ficción histórica, que exploran experiencias de la vida real a través de una lente narrativa. Su historia “La melodía de Irirangi” se ubicó entre los 10 primeros en el concurso Writer's Playground de 2022 y se puede encontrar publicada en el sitio web de Writer's Playground.

Actualizado en junio de 2022


Nacido en la prefectura de Fukuoka. Vive en Tokio. Se interesó por el cine cuando estaba en el instituto y comenzó a escribir guiones y textos durante sus años universitarios. Después de leer "Las profundidades de la historia mundial con Emmanuel Todd", me interesé en cómo la historia mundial cambiaba dependiendo de la raza y las diferencias en los problemas que enfrentaba cada raza, y asistí al noveno Imagine Little Tokyo. Ella postuló para un cuento concurso y fue seleccionado como mención honorífica. Actualmente, planea una obra basada en "la juventud".

(Actualizado en junio de 2022)


Nao Mutsuki (seudónimo), escritora independiente, nació en Kioto en 1991. Se graduó en la Universidad Seika de Kioto y estudió en Boston. Sus pasatiempos incluyen sumergirse en obras creativas inspiradoras, viajar, ir de compras y visitar cafés. Ella puso sus esfuerzos diarios para que muchas personas se interesaran por sus escritos.

Actualizado en junio de 2022


Madeline Thach es una estudiante de 14 años de Texas que educa en casa. Sus premios incluyen el primer lugar en el Concurso internacional de historias de fantasmas de Halloween de Saugus y dos primeros premios en el concurso regional de la Asociación Nacional de Profesores de Canto. También recibió la beca nacional de historia American Hero de la Rush & Kathryn Adams Limbaugh Family Foundation.

A Madeline le apasiona utilizar las redes sociales para difundir su amor por el aprendizaje. ¡Crea historias, videos y artículos educativos y entretenidos para personas de todas las edades! Visite BluestockingOnline.com para explorar su contenido y suscríbase a su boletín semanal gratuito.

Actualizado en junio de 2024


Xueyou Wang (ella/ellos) es hija de inmigrantes de China. Creció en el Medio Oeste, la Costa Oeste y Sandy, Utah, un suburbio de Salt Lake City. Recibió una licenciatura en literatura inglesa y escritura creativa de la Universidad del Sur de California. Después de obtener su título, trabajó en Los Ángeles como maestra sustituta, maestra de escuela de verano y asistente de educación especial. Actualmente es estudiante de posgrado en la Universidad de Wisconsin-Milwaukee, donde enseña y estudia Estudios de la Mujer y de Género. Sus pasatiempos incluyen andar en bicicleta, hacer abalorios y bailar.

Actualizado en mayo de 2022

Noticias del sitio

NOMBRES NIKKEI 2
¡Vota por la Favorita Nima-kai!
¡Lea las historias y otorgue una estrella a las que le gusten! Ayúdenos a seleccionar la Favorita de la Comunidad.
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
Nuevo diseño del sitio
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!
NUEVA CUENTA DE REDES SOCIALES
¡Estamos en Instagram!
¡Síguenos en @descubranikkei para noticias sobre nuevos artículos, programas, eventos, y más!