「勇気の定義」は、ストーリー ボールドリーとエミー賞受賞チームのジェフ マッキンタイアとデビッド オノが制作したもので、第二次世界大戦中に第 100 歩兵大隊、第 442 連隊戦闘団、第 522 野戦砲兵大隊、軍事情報局が果たした驚くべき貢献と犠牲の物語です。これらの隔離された部隊に所属していた二世のメンバーは、国内外で偏見にさらされましたが、数え切れないほどの勇気ある行動により、アメリカで最も優秀で、最も勇敢で、最も多くの勲章を受けた兵士として知られるようになりました。
この物語はこれまでにも語られてきましたが、このような形で語られたことはありませんでした。 『Defining Courage』は、電子メールでインタビューを受けた監督兼撮影監督のジェフ・マッキンタイアと同じくらい革新的で創造的です。
「私の創作の旅は、15歳のときに地元のラジオ局に出演を依頼したときに始まりました。その後、彼らは公共アクセステレビ局を始めました。マイクとマレットヘアを武器に、私はケーブルテレビの電波に乗って、あらゆる種類のおかしなコンテンツを制作しました。この安っぽい始まりから、キャリアが始まったのです！」
ジェフは、全国放送の番組を含む 13 のラジオ局で 10 年以上勤務しました。南カリフォルニア大学でコミュニケーションの学位を取得して卒業後すぐに、ビデオ制作会社 Content Media Group を設立し、ほぼ 30 年にわたって ABC ニュースのドキュメンタリー、コマーシャル、コンテンツを制作してきました。これまでに、エミー賞を 24 回、エドワード R. マロー賞を 10 回受賞しています。
「これまで51カ国を訪れ、いくつかの賞も獲得しましたが、私が興奮し続けるのは、まだ語られるべき素晴らしい物語がたくさんあるからです。」
ジェフは、ABC7-ロサンゼルスのアイウィットネス・ニュースのアンカーであるデビッド・オノと、どのように「Defining Courage」を開発したかを語りました。
「デイビッドと私は20年以上前にABC7ニュースで冒険を始めました。私はプロデューサー、カメラマン、編集者として世界中を飛び回り、日本の津波からハイチの地震、二世兵士が素晴らしい遺産を築いたフランスの森林まで、あらゆることを報道しました。
「南カリフォルニアで育った私は、日系アメリカ人の歴史について、義務的に2段落ほどしか学べませんでした。大人になってからは、強制収容所の記憶しか残っていません。デイビッドと一緒に仕事をすることは、過去への入り口となり、私の人生を変えました。」
ロサンゼルスで最初に上演されたこのショーが、第二次世界大戦で志願兵として従軍した何千人もの二世と、帰還した生存者の数が減少した故郷であるハワイにやってきたのは、まさにふさわしいことでした。2023年3月18日の完売したショーには、これらの英雄たちの子孫の多くが観客として訪れました。そして、映画「勇気の定義」で取り上げられた有名な陸軍部隊の一員であった故ダニエル・K・イノウエ上院議員とスパーク・マツナガ上院議員によって、さらに多くの人々が代表されました。
12年前、ジェフとデビッドはヨーロッパの3カ国で8日間を過ごし、第二次世界大戦の日系アメリカ人兵士に関する初のドキュメンタリー『アメリカン・ヒーローズ』の撮影をしました。その映画と他のコラボレーション作品の映像が、ジェフが以前の作品の解体と表現するこのショーで紹介されています。彼はデビッドが「自分たちの映画を解体し、もっと魅力的で創造的な方法で物語を伝えようとしたらどうなるだろうか」という疑問を投げかけたと評価しています。
勇気を定義することが結果です。
「このショーを説明するのは難しい」とジェフは書いている。「ドキュメンタリーでもなければ、スピーチでもありません。アメリカの歴史の中でも特に重要な章のひとつを、視覚、聴覚、感情の創造的な爆発として表現したものです。観客は大画面で豊かなビデオクリップに浸りながら、デイビッドが巧みに物語を語ります。」
「第二次世界大戦の重要な戦場を現在も残る姿で上空からご覧いただき、アーカイブフィルムで当時を振り返り、前線で戦った日系アメリカ人兵士の気持ちを感じていただきます。その間、劇場には生演奏が響き渡り、聖歌隊が物語の各章を強調する感動的な歌を美しく歌い上げます。」
「歴史、情熱、犠牲、そして涙を誘う感情が込められた、完全に没入できる体験です。物語は80年以上前の出来事ですが、その教訓はかつてないほど意味のあるものになっています。私たちが偏見、憎悪、差別に立ち向かい続ける中、日系アメリカ人の経験は心を打つものであり、警戒と勇気を持ち続けなければならないことを思い出させてくれます。」
ジェフはこう付け加えます。「 『勇気の定義』への関心の高さに驚いています。こうした物語を伝えることは名誉なことであり、ハワイの皆さんとショーを共有できることは特権です。何と言っても、ハワイは歴史の 1 ページ目が書かれた場所なのですから。最初のショーの幕が上がる前に、4 月 23 日の 2 回目のショーは 85% 完売しました。その後、4 月 23 日午後 3 時に 3 回目のショーを追加しました (午後 3 時のショーのチケットはまだ購入できます)。」
「多世代の観客に会えることほど素晴らしいことはありません。このショーを両親や祖父母と一緒に観ている人たちを見ると心が温まります。デイビッドと私は 4 月にもっと多くの家族に会えることを楽しみにしています。しかし、ショーはハワイで終わるわけではありません。まだ始まったばかりです。私たちは全国で「Defining Courage 」を観るという野心的な計画を立てています。お楽しみに！」
チームの非営利団体 Story Boldly が制作したこの番組の成功は、パートナーシップの力によるものだとジェフは考えています。「アメリカの歴史のこの重要な章にスポットライトが当たるような瞬間をもっと作るためには、JANM やハワイの素晴らしい団体のような情熱的なパートナーが必要です。歴史書はそれをやっていないし、ハリウッドも気にしていません。勇気を生かし続けるために協力してくれる人はいますか?」
*詳細については、 www.definingcourageshow.comをご覧ください。
© 2023 Esther Newman
