日系（ニッケイ）—をめぐって
日系ってなんだろう。日系にかかわる人物、歴史、書物、映画、音楽など「日系」をめぐるさまざまな話題を、「No-No Boy」の翻訳を手がけたノンフィクションライターの川井龍介が自らの日系とのかかわりを中心にとりあげる。
このシリーズのストーリー
第61回 ジョン万次郎の子孫が語る
2025年4月25日 • 川井 龍介
希有な人生行路とその功績 自らの意志で海外に渡り、新しい人生を拓いていく多くの移民、移住者がいれば、漂流の果てにたまたま異国にわたり想像もしなかったような人生を送った人もいる。江戸時代の後期、漂流中にアメリカの捕鯨船に助けられアメリカ本土へ行き、やがて日米の交流、親交に尽くしたジョン万次郎（中濱万次郎）は、その典型ではないだろうか。 米国大陸に初めて上陸した日本人としても知られるこのジョン万次郎の人生と人となり、そして日米関係に果たした役割について、ジョン万次郎直系5代…
第60回 敵と闘い、差別と闘った物語―『遥かなる山に向かって 日系アメリカ人二世たちの第二次世界大戦』を読む
2025年4月11日 • 川井 龍介
終戦から今年で80年、先の戦争を知る“生き証人”がほとんど残っていないなか、史実を語り伝えることがますます重要になっている。戦争は教科書で説明されているような国際問題として理解するだけではまったく不十分で、生身の人間がどのように傷つき、苦しんだかという、過酷で残虐な事実の集合体だということに思いを馳せればなおさらである。 このほど出版されたノンフィクション『遥かなる山に向かって 日系アメリカ人二世たちの第二次世界大戦』（森内薫訳、みすず書房）からこの事実を思い知らされ…
第59回 サンノゼ日本町を知る
2025年3月28日 • 川井 龍介
日系の伝統を伝える希有なコミュニティ 海外へ移住した日本人が日本の伝統や文化を残し、独特な日系文化を維持している数少ない例として知られるアメリカ・カリフォルニア州サンノゼ。先端技術の集積地である「シリコンバレー」のお膝元であるこのまちに形成された日本町についての企画展示『サンノゼ・ジャパンタウン 受け継がれる移民の想いと心』が、横浜市中区の「JICA横浜 海外移住資料館」で開催され、注目を集めている。 「日系人が海外でつくった日本町はいくつもあるが、サンノ…
第58回 日本の収容所にいたイタリア人少女の回想 — ダーチャ・マライーニ『わたしの人生』から
2025年3月14日 • 川井 龍介
日系人収容との類似も 第二次世界大戦中、アメリカやカナダそしてオーストラリアに敵国である日本の国民や日系人を強制的に収容していた施設があったように、日本にも敵対する国の人間に対する同様の施設があった。 このことは一般にあまり知られていないが、そのひとつが名古屋市にあったイタリア人の強制収容所だった。イタリアといえば、日独伊三国軍事同盟で知られるようにドイツとともに日本の同盟国であり、そのイタリア人がなぜ収容されるのかと疑問に思う人もいるだろう。 わたしもその一人だった…
第57回（その2） 文化の交差する世界を追い求めて
2025年2月28日 • 川井 龍介
第57回 （その１）を読む アメリカへの留学体験（1970年代）からアイデンティティの問題を意識し、以後、マイノリティーや異文化コミュニケーション考察の旅を続け、近年は、自らのルーツである伊豆の知半庵を拠点に、アートプロジェクトを仕掛けるあわやのぶこさんに、その活動内容や意図などをたずねた。 * * * * * 過去と未来、日本と外国がクロス 川井：生まれ故郷の伊豆の「知半庵」で、あわやさんがおこなっている「知半アートプロジェクト」というイベントには、さまざまな…
第57回（その1） 文化の交差する世界を追い求めて
2025年2月14日 • 川井 龍介
アメリカへの留学体験（1970年代）からアイデンティティの問題を意識し、以後、マイノリティーや異文化コミュニケーション考察の旅を続け、近年は、自らのルーツである伊豆の知半庵を拠点に、アートプロジェクトを仕掛けるあわやのぶこさんに、日系社会との関わりを中心に、異文化体験から今日に至る活動についてきいた。 たったひとりの日本人留学生として 川井：あわやさんとアメリカとの関係は、どのようにしてはじまり、どのような経過を経て今日にいたるのでしょうか。 あわや：大学で英米文…
ディスカバー・ニッケイからのお知らせ
ディスカバーニッケイのコミュニティへ名前についてのストーリーを共有してください。投稿の受付を開始しました！
