2do Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo
La Sociedad Histórica de Little Tokyo llevó a cabo su segundo concurso anual de escritura de cuentos (ficción) que concluyó el 22 de abril de 2015 en una recepción en Little Tokyo en la que se anunciaron los ganadores y finalistas. El concurso del año pasado fue completamente en inglés, mientras que el concurso de este año también tuvo una categoría juvenil y una categoría de idioma japonés, con premios en efectivo otorgados para cada categoría. El único requisito (aparte de que la historia no podía exceder las 2500 palabras o 5000 caracteres japoneses) era que la historia debía involucrar a Little Tokyo de alguna manera creativa.
Ganadores (primer lugar)
- Inglés: “ Mercado de pescado en Little Tokyo ” por Nathaniel J. Campbell de Fairfield, Iowa
- Juventud: “Kazuo Alone ” de Linda Toch de Corona, California
- Japonés: “ Mitate Club ” de Miyuki Sato de Muroran, Hokkaido, Japón (solo en japonés)
Algunos de los finalistas que se presentarán son:
Inglés:
- “ Casa flotante ” de Jan Morrill de Dallas, Texas
- “ Alicia y el Oso ” de Kiyoshi Parker de Los Ángeles, California
- “ All Along this Road ” de Don Fenton de Dallas, Texas
- “ Ambos iguales en dignidad ” de Chester Sakamoto de Los Ángeles, California
- “ El Rey Tempura ” de Kent Morizawa de Glendale, California
- “ Para una mirada a nuevos mundos ” de Jerome Stueart de Vandalia, Ohio
- “ Reina de Manzanar ” de Hans Weidman de Los Ángeles, California
- “ Masao y el ruiseñor de bronce ” de Rubén “Funkahuatl” Guevara de Los Ángeles, California
Juventud:
- “ La magia de Midori ” de Sarena Kuhn de Los Alamitos, California
Japonés (solo japonés)
- “ Little Tokyo Daikagura ” de Yuriko Kondo de Thousand Oaks, California
- “ Hotel no Otoko ” de Michie Wakabayashi de Los Ángeles, California
*Lea historias de otros concursos de cuentos cortos de Imagine Little Tokyo:
1er Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
3er Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
4to Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
5to Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
6to Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
Séptimo Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
8vo Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
9.º Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
Décimo Concurso Anual de Cuentos Cortos Imagine Little Tokyo >>
Historias de Esta Serie
Mercado de pescado en Little Tokyo
12 de octubre de 2015 • Nathaniel J. Campbell
El ruido blanco del océano inundó la orilla y alcanzó el cielo despejado. Ola tras ola. Las olas llegaban lentamente a la playa. Ola tras ola. La espuma se encontró con la arena y la arena se encontró con la espuma. El viento- Yukio se despertó con el sonido de su alarma. Un pitido digital monótono sonó tres veces antes de que lo apagara y se moviera hacia el lado de su cama. Medio cubierto, cogió la lámpara de su …
CLUB MITATE
5 de octubre de 2015 • Miyuki Sato
1 El precio subió en los últimos 15 minutos de la subasta en línea y el pequeño retiro que buscaba fue de 78.000 yenes. Aunque había decidido ofertar hasta 5.000 yenes, la guerra de ofertas se intensificó. El artículo que recibí fue más resistente de lo que esperaba. El cajón superior está dividido en dos y los cajones del medio e inferior no tienen particiones. Después de abrir la sección superior y poner mis bolígrafos y tijeras, abrí la sección …
Kazuo solo
28 de septiembre de 2015 • Linda Toch
Kazuo abrazó los lunes como ningún otro, y eso se debió a su silencio. Los lunes eran dulces, una sensación de semipaz en las calles de Los Ángeles. Los típicos vagabundos callejeros estaban en la escuela y los típicos turistas en sus trabajos de nueve a cinco, por lo que Kazuo eligió el lunes para deambular, mapear y conquistar sus vecindarios imperturbable. Los lunes eran una comodidad sólo cuando habían pasado ochenta y cinco de tus años y tu compañía …
hombre de hotel
21 de septiembre de 2015 • Michie Wakabayashi
Toda el área ha sido designada como área de preservación histórica, lo que significa que ningún edificio antiguo puede ser demolido ni renovado en gran medida. Al hotel le seguía una hilera de pequeñas tiendas y restaurantes, y en la pared al final había un grabado que indicaba que había sido designado edificio histórico. Las calles están llenas de edificios de tres y cuatro pisos muy juntos. Casi no hay espacios entre los edificios. El primer piso está lleno de …
Masao y el ruiseñor de bronce
14 de septiembre de 2015 • Rubén “Funkahuatl” Guevara
Alturas de Boyle, 1940 "Hola Masao, ¿dónde conseguiste esas finas cortinas, ese ?" “En Brooklyn y Soto. El tío de Manny García tiene una sastrería allí”. “Órale pues , ¡te ves bien , vato!” " Gracias, Lil' Joe, ay te watcho, ¡nos vemos luego, carnal !" Sí, Masao Imoto sabía cómo vestirse bien. Era un pretendiente nisei zoot japonés-estadounidense, un pachuke, jerga japonesa para pachuco . La generación anterior los llamaba yógore “aquellos que se ensucian bebiendo y jugando, pasando …
La Reina de Manzanar
7 de septiembre de 2015 • Hans Weidman
En un museo del Pequeño Tokio hay un pequeño espacio segregado por biombos, y cada una de estas paredes artificiales está cubierta de fotografías monocromáticas. Fue por accidente que Ken llegó a esta habitación. Al principio le atrajeron las fotografías de viejos sedanes azules y locomotoras de vapor. Avanzando a lo largo de la pared, vio fotografías de multitudes de personas con abrigos y sombreros y cargando maletas grandes. En la pared de al lado, las escenas cambiaron por completo. …
