ジャーナルの検索
en
ja
es
pt
第3部：戦争と激動の前の暮らしからレモンクリークまで
パート2を読む>>こうした苦しい時期にフランクが唯一楽しんでいた楽しみは、ゴア通りで釣りをし、釣った魚（バケツ一杯の「シャイナーパーチ」）を日本食レストランで売って数ペンス稼ぐことだった…
カツヨ・“ケイ”・メンデ • 2021年1月24日
en
ja
es
pt
第2部：日系カナダ人二世の教育
パート 1 を読む >>私の兄弟は以下の通りです。 シゲル（フランク）：1924年生まれ。教育省に勤務し、ルース・ササキと結婚したが離婚。大塚俊子と結婚したが、両者とも死去。カツヨ（ケイ…
カツヨ・“ケイ”・メンデ • 2021年1月17日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
パート 1: 家族の歴史とパウエル通りでの生活
「ブリティッシュコロンビア州バンクーバーでの幼少期と青年期の体験を綴った母の記録は、第二次世界大戦前のカナダにおける多くの日系カナダ人家族の苦境と、強制収容所時代の不当性を鮮明に描き出しています。母…
カツヨ・“ケイ”・メンデ • 2021年1月10日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
バンクーバーの 1907 年反アジア人暴動を振り返る - パート 2
パート 1 を読む >>よく知らない人のために、1907 年の暴動に至るまでの出来事を要約していただけますか? 何が起こり、その後どうなりましたか? その後、アジア人にとって状況は悪化し…
ノーム・マサジ・イブキ • 2019年12月31日
en
ja
es
pt
バンクーバーの 1907 年反アジア人暴動を振り返る - パート 1
「暴徒たちが日本と中国の窓を狙い、隣の白人の窓は壊さなかった決意ほど組織的なものはない。たとえばコロンビア通りでは、中国風の窓はすべて割られたが、白人の不動産ブローカー2人の窓は無傷のままだった。」…
ノーム・マサジ・イブキ • 2019年12月30日
en
ja
es
pt
カナダ初の女性配管工は日系人
アンナ（フジムラ）・ヒガシは、ブリティッシュコロンビア州ウッドファイバーで育ちました。祖父のイサブロー・フジムラと当時17歳だった息子のタイチロウは、1900年代初頭にカナダに渡りました。イサブロー…
チャック・タサカ • 2017年11月23日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
西畑のパウエル街日記に記された1942年のバンクーバー再訪
日系二世のジェシー・ニシハタ（1929-2006）は、1980年代に、第二次世界大戦前のバンクーバーのパウエルストリート地区に住んでいた日系カナダ人コミュニティを題材にしたテレビシリーズの構想を練っ…
ノーム・マサジ・イブキ • 2017年10月27日
en
ja
es
pt
「ジェシーへ、愛を込めて」息子がパウエルストリート日記を出版
そしてこの保護ボウルの下に私たちは空を呼ぶ、指を上げないでください。なぜなら、それはあなたや私と同じように無力に動くからです。 —オマル・ハイヤーム（1048-1131）、ペルシャの詩人、天文学者 …
ノーム・マサジ・イブキ • 2017年8月1日
en
ja
es
pt
二世物語：予期せぬ友情の喪失と発見
テレサ・チズ・クリスは、子供の頃はパウエル・ストリートで普通の生活を送っていました。彼女は東バンクーバーのストラスコーナ小学校に通い、その後すぐに日系カナダ人の友達と一緒に日本語学校に通いました。テ…
チャック・タサカ • 2017年7月21日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
二世：二世たちが行進するとき...
聖者が行進するとき、ああ、聖者が行進するとき……ああ、二世が行進するとき…… 1800年代に宣教師が日本を訪れた時、キリスト教の影響がありました。それ以前にも、ポルトガルからイエズス会の司祭が来てい…
チャック・タサカ • 2017年5月26日
en
ja
es
pt
