ジャーナルの検索
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
第10回 舞鶴と桜と日系アメリカ兵士
昨年のいつだったか書店のノンフィクションのコーナーで「舞鶴に散る桜」（細川呉港著、飛鳥新社、2020年出版）という本に目をひかれた。サブタイトルに「進駐軍と日系アメリカ情報兵の秘密」とあったから…
川井 龍介 • 2022年6月24日
en
ja
es
pt
滞米40年後の京都暮らし — ラナ・ソーファーさん
日米を往復するきっかけは米国の政治情勢の変化
ラナ・マリコ・ソーファーさんが渡米したのは1975年。ラナさんは、ロサンゼルスを拠点に主に機内上映の映画の字幕、さらには吹替の制作に長年携わってき…
福田 恵子 • 2021年5月17日
en
ja
es
pt
第4回 日本での出版
1979年、中山容氏が翻訳
小説「ノーノー・ボーイ」がアメリカで復刊されたのが1976年。それから3年後の1979年3月、日本語で翻訳が出版された。出版社は海外の文芸作品の翻訳など個性的な作品を手…
川井 龍介 • 2016年3月11日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
2 Months In
I’ve been in Japan in for about 2 months and at this point I’ve settled into life prett…
ネイサン・ケンジ・カサイ • 2011年6月15日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
