ジャーナルの検索
en
ja
es
pt
レイコ・ナカノと和紙ジュエリーを探る
私が初めて和紙について知ったのは、子どもの頃、手芸店で学校のノートを飾るために「和紙」テープと宣伝されているロールを買ったときでした。Discover Nikkei で和紙ジュエリーの職人であり講師…
エミリー・フッド • 2024年5月3日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
リッチ・ハート・マウンテンの個人的な物語が『Unforgotten Voices』に溢れている
ジョアン・オッペンハイムは主に児童書（ほとんどがフィクション）を多く執筆しているが、ナンシー・マツモトとの共著『Unforgotten Voices from Heart Mountain 』は、第…
アーサー・A・ハンセン +1 • 2024年2月5日
en
ja
es
pt
忘れられない声—ハートマウンテンホリデー
以下は、私たちの著書『忘れられざる声：収容所の口述歴史』から、クリスマスをテーマにした抜粋です。この本は、オリジナルのインタビュー、日記、手紙、アーカイブ調査から集めた一人称の証言集です。これらを合…
ジョアンヌ・オッペンハイム +1 • 2023年12月25日
en
ja
es
pt
店の集合的な記憶
ロサンゼルス・タイムズの美術評論家クリストファー・ナイトは、JANM の展覧会「グレン・カイノ：アキズ・マーケット」を「魅惑的な夢の劇場」と呼んでいます。このバーチャルリアリティ体験は、カイノの家族…
ヘレン・ヨシダ • 2023年10月10日
en
ja
es
pt
彼ら自身の声：口述歴史を通してハートマウンテンを理解する
ジョアン・オッペンハイムとナンシー・マツモトによる著書『ハートマウンテンからの忘れられない声』は、第二次世界大戦中のワイオミング州強制収容所での感情と日常生活をとらえています。朗読劇形式で発表される…
エドナ・ホリウチ • 2023年9月18日
en
ja
es
pt
凍った髪、労働停止、そしてハートマウンテンのあまり知られていない物語 - パート 2
パート 1 を読む >> 6. フェンスに対する憤りと抵抗他のほとんどの収容所と同様、ハート マウンテンも収容者が到着した当時はまだ建設中だった。収容者が到着した 1942 年 8 月当…
ブライアン・ニイヤ • 2023年9月12日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
凍った髪、労働停止、そしてハートマウンテンのあまり知られていない物語 - パート 1
おそらく、 ワイオミング州ハートマウンテン強制収容所といえば、幼なじみで国会議員になったノーマン・ミネタとアラン・シンプソンの話、 ハートマウンテン・フェアプレー委員会の徴兵拒否、 ハートマウンテン…
ブライアン・ニイヤ • 2023年9月11日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
第31回（後編）「セツコの秘密」訳者、岩田仲弘さんに聞く
前編を読む＞＞
日本語出版への道のり
——日本語版が出る経緯と、イーコンプレス社から出版された理由はどのようなものですか。あまり、この種の本を手がけたことのない会社のよ…
川井 龍介 • 2023年6月24日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
第31回（前編）「セツコの秘密」訳者、岩田仲弘さんに聞く
このほど日本語訳が出版された『セツコの秘密 ハートマウンテンと日系アメリカ人強制収容のレガシー』（シャーリー・アン・ヒグチ著、イーコンプレス）は、日系３世の著者が自身の家族の歴史を、戦時中の日系…
川井 龍介 • 2023年6月23日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
第30回 「セツコの秘密」〜強制収容の記憶
日米戦争のさなか、アメリカの日系人が、国の安全保障上の理由から隔離された事実の重みを伝える本が、また一冊日本で出版された。隔離という強制収容については、これまでも多くの本が日米で出版されているが…
川井 龍介 • 2023年6月9日
en
ja
es
pt
