Javier García Wong-Kit
@JaviernestoJavier García Wong-Kit é jornalista, professor e diretor da revista Otros Tiempos. Autor de Tentaciones narrativas (Redactum, 2014) e De mis cuarenta (ebook, 2021), ele escreve para a Kaikan, a revista da Associação Peruana Japonesa.
Atualizado em abril de 2022
Stories from This Author
Novos ventos na poesia nikkei peruana - Parte 2
7 de Janeiro de 2022 • Javier García Wong-Kit
Leia a parte 1 >> A poesia é plástica. Pelo menos isso pode ser deduzido de algumas das coletâneas de poemas que alguns nikkeis publicaram nos últimos anos. Edições díspares, poemas baseados em acontecimentos reais, poetas autopublicados e versos soltos nas redes sociais também mostram os ventos que levam a obra poética para novos rumos. A sobrevivência de alguns concursos e premiações surge como um dos poucos incentivos diante da crise pandêmica que minou todo o setor cultural no Peru. …
Novos ventos na poesia nikkei peruana - Parte 1
6 de Dezembro de 2021 • Javier García Wong-Kit
A poesia nikkei tem uma longa história no Peru, começando com autores clássicos como José Watanabe ou Doris Moromisato, cujas coleções de poemas datam dos anos setenta e oitenta. Nos anos seguintes, outros autores como Juan de la Fuente Umetsu seguiram uma estética com notável influência japonesa, a mesma que inspirou outros poetas peruanos sem ascendência japonesa, como Diego Sánchez Barreto e Alonso Belaunde Degregori, mais próximos do haicai. Nos últimos tempos, a poesia nikkei vem traçando novos caminhos que …
Breve história de um cinegrafista Nikkei
1 de Novembro de 2021 • Javier García Wong-Kit
Harumi López Higa tem apenas 26 anos, mas uma longa história de vida que conseguiu resumir num curta-metragem que lhe trouxe um reconhecimento precoce, mas unânime. O vídeo Spring Sea , que remete ao significado de seu nome, foi selecionado entre os 50 melhores curtas-metragens do 12º Festival Internacional Interuniversitário de Curtas-Metragens Bangladesh 2020. E continuou recebendo distinções. Foi um caminho curto, no tempo, mas intenso tanto nas filmagens quanto no percurso pelos festivais: participou da Mostra Itinerante do Festival …
Os caminhos cruzados da literatura peruana e japonesa
1 de Setembro de 2021 • Javier García Wong-Kit
A distância geográfica não tem sido motivo para separar a criação literária de dois países tão diferentes como o Peru e o Japão, cujas histórias reais alimentaram as da ficção. Escritores e académicos observaram os caminhos cruzados destas nações, encontrando temas, coincidências e outras curiosidades da migração. O professor japonês Shigeko Mato é estudante de ambas as literaturas e especializou-se na análise de seus encontros sutis. Ela conta que seus professores da Universidade do Novo México, nos Estados Unidos, a …
Marisa Matsuda: Moldando seus ideais
7 de Julho de 2021 • Javier García Wong-Kit
A sua vida passou entre a arte e o desporto de alta competição, com pausas notáveis que dedicou a outro trabalho exigente que é ser mãe. Marisa Matsuda Matayoshi estudou desenho industrial na Pontifícia Universidade Católica do Peru e desde que frequentou a escola La Unión tornou-se adepta do softball, desporto que nunca deixa para trás, depois de ter competido a nível profissional e ter representado a seleção nacional. Após ser jogadora, continuou na Federação Peruana de Softbol Esportivo (FDPS) …
Eliana Otta, inspirada na cidade
4 de Junho de 2021 • Javier García Wong-Kit
As memórias muitas vezes parecem vir de um passado que desaparece na memória. Felizmente, Eliana Otta Vildoso (Lima, 1981) tem vários laços que a aproximam da sua cidade natal, da sua infância e de outros motores de inspiração desta artista e hoje escritora, cujo livro infantil Lucía tem rua (Pesopluma, 2021) lhe permitiu capturar parte de suas memórias de Lima, agora que reside entre a Áustria e a Grécia, enquanto conclui seu doutorado na Academia de Belas Artes de Viena. …
Luciana Yamashiro: Espírito da Plasticina
3 de Maio de 2021 • Javier García Wong-Kit
Ao brincar com a filha do companheiro, Luciana Yamashiro percebeu que suas bonecas devem estar cansadas de ter sempre que comer pão e pizza, além de uma banana de vez em quando, e nada de comida peruana. Então lhe ocorreu que poderiam fazer pratos com plasticina. Ele já contou isso em algumas entrevistas, mas toda vez que repete a anedota parece feliz por estar contando uma boa pegadinha. Assim nasceu “ Plasticina Feliz, Mini clayfood ”, nome da conta no …
Pepe Cabana Kojachi: do papel à tela
29 de Março de 2021 • Javier García Wong-Kit
Seu palco foram teatros, bibliotecas infantis e centros culturais, onde andava de bicicleta com o Kamishibai, o teatro itinerante de papel com o qual Pepe Cabana Kojachi ficou conhecido como Mukashi Mukashi. Agora o palco fica no segundo andar de sua casa, onde montou um cenário para gravar suas apresentações digitais que chegam não só ao Peru, mas também a vários países onde essa forma de arte japonesa vem se difundindo. “É curioso que nesta conjuntura tenham surgido muitos vídeos …
Jovens artistas na nova virtualidade – Parte 2
5 de Março de 2021 • Javier García Wong-Kit
Leia a parte 1 >> Uma parede vazia oferece infinitas possibilidades. É assim que vê, em termos menos metafóricos, o artista plástico e gestor cultural Haroldo Higa, que construiu um muro, concreto e ao mesmo tempo virtual, para jovens artistas de ascendência japonesa com o Salão de Arte Jovem Nikkei, que todos os anos traz reúne escultores, designers, desenhistas, ceramistas, artistas plásticos e outros criadores para refletir sobre a sua identidade e o seu trabalho. “Aproximar os jovens artistas nikkeis, …
Jovens artistas na nova virtualidade – Parte 1
28 de Janeiro de 2021 • Javier García Wong-Kit
2020 foi um ano especialmente difícil para artistas e outros protagonistas culturais no Peru. Aos teatros fechados, concertos cancelados e outros espaços em suspensão indeterminada, junta-se uma lenta recuperação económica que afecta os trabalhadores de todos os sectores e os consumidores, levando-os a mudar os seus hábitos para dispersões digitais viáveis em isolamento voluntário. Se as galerias eram espaços de socialização, de encontro com os artistas e de ouvi-los, o Centro Cultural Japonês Peruano deu um passo além com a …