Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/series/new-canadian/

Artista Nikkei Canadense


28 de Maio de 2019 - 6 de Maio de 2024

A série Artista Nikkei Canadense se concentrará naqueles da comunidade nipo-canadense que estão ativamente envolvidos na evolução contínua: os artistas, músicos, escritores/poetas e, em termos gerais, qualquer outra pessoa nas artes que luta com seu senso de identidade. Como tal, a série apresentará aos leitores do Descubra Nikkei uma ampla gama de 'vozes', tanto estabelecidas como emergentes, que têm algo a dizer sobre a sua identidade. Esta série tem como objetivo agitar esse caldeirão cultural do nikkeismo e, em última análise, construir conexões significativas com os nikkeis de todos os lugares.


Canadá Canadenses japoneses The New Canadian (jornal)

Stories from this series

Thumbnail for Artista Akira Yoshikawa junta-se ao JC Giants na Galeria de Arte de Ontário em Toronto - Parte 1
en
ja
es
pt
Artista Akira Yoshikawa junta-se ao JC Giants na Galeria de Arte de Ontário em Toronto - Parte 1

20 de Julho de 2020 • Norm Masaji Ibuki

“Ao longo da vida, alguém se depara, por acaso ou por arranjo, com uma certa energia que se alinha com a sua. Componentes individuais são integrados para formar uma energia comum para focar em como vemos o mundo. Este alinhamento, quando vivenciado, produz um estado de bem-estar, conforto e segurança. As práticas estéticas e culturais do meu trabalho estão relacionadas com o meu interesse pela filosofia oriental, com a sua expressão de serenidade e espiritualidade. Reconhece o aspecto importante do …

Thumbnail for Hayashi Studio de Cumberland, BC: um documentário de Hayley Gray
en
ja
es
pt
Hayashi Studio de Cumberland, BC: um documentário de Hayley Gray

27 de Abril de 2020 • Norm Masaji Ibuki

“Quase 800 negativos de vidro seco abandonados pelo estúdio Matsubuchi reapareceram em meados da década de 1980 em vendas de garagem e foram reconhecidos e coletados pelos residentes de Cumberland, Sr. Graças à visão de Dale Reeves, ex-diretor do Museu Cumberland, as impressões desses negativos estão agora localizadas nos Arquivos do Museu como uma coleção de pesquisa”, extraída de Shashin: Fotografia Japonesa Canadense ao catálogo da exposição de 1942 , Grace Eiko Thomson, Museu Nacional Japonês Canadense, 2004 Depois de …

Thumbnail for David Hayashida em sua primeira visita a BC, eufemismos e vida em "The Rock" - Parte 2
en
ja
es
pt
David Hayashida em sua primeira visita a BC, eufemismos e vida em "The Rock" - Parte 2

24 de Setembro de 2019 • Norm Masaji Ibuki

Leia a Parte 1 >> Você pode falar sobre como começou sua carreira como artista? Estou completando 60 anos este ano e é meu primeiro artigo sobre JCs. Se a Dra. Heather Read não tivesse me convidado gentilmente a transformar minha ideia de décadas em realidade, ela poderia nunca ter existido fora da minha cabeça. Além disso, minha irmã mais nova Charissa Alain Lilly (também artista) acabou de falecer e esse evento difícil me levou, de muitas maneiras, a querer …

Thumbnail for David Hayashida em sua primeira visita a BC, eufemismos e vida em "The Rock" - Parte 1
en
ja
es
pt
David Hayashida em sua primeira visita a BC, eufemismos e vida em "The Rock" - Parte 1

23 de Setembro de 2019 • Norm Masaji Ibuki

Encontrei-me com o artista de Newfoundland David Hayashida em seu retorno para casa depois de retornar da turnê do BC Internment Camp em julho. Como eu, ele cresceu em Ontário, longe da maioria dos nipo-canadenses. Muitas vezes éramos os únicos asiáticos nas nossas escolas. E como herdeiros do internamento e do legado da Redress, passámos grande parte da nossa vida adulta a descobrir como nos tornarmos membros valiosos das nossas comunidades maioritariamente brancas onde crescemos, agarrados a quaisquer vestígios que …

Thumbnail for Marjene Matsunaga Turnbull: cozinhando o canadense japonês
en
ja
es
pt
Marjene Matsunaga Turnbull: cozinhando o canadense japonês

13 de Agosto de 2019 • Marjene Matsunaga Turnbull

Leia a entrevista com Marjene Matsunaga Turnbull por Norm Ibuki >> Depois de aprender como era a história nipo-canadense (JC), pude descrever os acontecimentos. Usando camadas para construir, ficou como um bolo. E fazer uma receita era perfeito para fazer a história da família dentro da história geral do JC, pensei. Cada camada foi feita separadamente, vitrificada e queimada. As camadas foram coladas. Receita do Bolo Histórico Hisaoka: “Continuum” Tempo de preparação: 90 anos Use três assadeiras e faça cada …

Thumbnail for Marjene Matsunaga Turnbull: como fazer um bolo nipo-canadense
en
ja
es
pt
Marjene Matsunaga Turnbull: como fazer um bolo nipo-canadense

12 de Agosto de 2019 • Norm Masaji Ibuki

Aqui está uma ideia intrigante sobre como pensar sobre sua identidade nipo-canadense: e se fosse uma receita de bolo, o que seria necessário e como você a construiria ou, talvez, mais apropriadamente, a desconstruiria? Des/construindo minha própria identidade nipo-canadense ao longo dos anos, aprendi que a base da parte japonesa de minha formação cultural incluiria a comida, minha maneira estranha de interagir com os outros (especialmente em japonês), o budismo, o aikido, como a história distorceu e distorceu minha identidade, …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações
Authors in This Series

O escritor Norm Masaji Ibuki mora em Oakville, na província de Ontário no Canadá. Ele vem escrevendo com assiduidade sobre a comunidade nikkei canadense desde o início dos anos 90. Ele escreveu uma série de artigos (1995-2004) para o jornal Nikkei Voice de Toronto, nos quais discutiu suas experiências de vida no Sendai, Japão. Atualmente, Norm trabalha como professor de ensino elementar e continua a escrever para diversas publicações.

Atualizado em dezembro de 2009


ccc Sachiko Matsunaga Turnbull é uma Nisei-Sansei, nascida em 1947, filha de Kimiko (Hisaoka) e Todomu Matsunaga em Vernon BC. Ela cresceu em Lethbridge AB. e tornou-se professora, esposa de fazenda e ceramista, agora aposentada, mas ainda mora em sua fazenda Grandview, de 117 anos, perto de Onoway AB. Ela lança cerâmica funcional e formas esculturais desde 1982 e vende localmente, nacionalmente e internacionalmente. Ela é casada com o marido Brian há 50 anos e tem três filhos, Adam, Miya e Michael, com os netos Jacob, Azalea, Beatrix, Elizabeth e Grant.

Atualizado em julho de 2019