ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/resources/military/630/

Background image consist of multiple portrait of Nikkei with military experience

日系アメリカ人兵役体験記録データベース

View larger image

Paul Tadashi Yasaki

性別
Male
生年月日
1922-6-10
出生地
Los Angeles CA, U.S.A.
入隊した年
1942-1-26, Los Angeles CA
入隊のタイプ
Volunteer
所属・部署
Army
兵役のタイプ
War
所属部隊のタイプ
Combat
所属部隊
100th Bn., 442nd RCT
特殊技能
Rifleman
最終目標
USA; Italy; France
除隊した年
Indiantown Gap PA
所属部隊の役割
To support all battalion activities.
所属部隊での個人的役割
First scout of the first squad in the second platoon of Able Company.
主な戦闘(交戦地帯へ従軍した場合)
Bruyeres, France and Po Valley, Italy
勲章・褒章(個人又は所属部隊)
Bronze Star - Meritorious Combat Ops during Rhineland Campaign; Purple Heart - wounded in Rhineland campaign; Prsidential Unit Citation - Lost Battalion campaign
軍隊生活で最も記憶に残っている出来事
I went to a public bathhouse in Italy, and the madam said all the singles are occupied but I can have a double. I said OK and took a room with two tubs. After I was in the tub and soaking, the door opened and two young ladies walked in. Without hesitation, they undressed right in front of me with my eyes wide open and my face as red as a beet. They then stepped into their tub. After what felt like hours, they asked me when I was going to wash up and get out. Under my aroused condition, I wasn't going to stand up before those ladies. So I told them I was waiting for them to get finished and leave. They told me they were waiting for me to get finished first so that they could get my soap. I told them, 'Here, use my soap and wash yourselves'. After they bathed, they got up dried themselves and got dressed. As they were departing, they returned my soap and bid me a cheerful 'Ciao'. I think they took pleasure in my embarassment.
軍隊にいる間、最も懐かしかったもの
Home cooking
その他の情報
As a brash and slightly wild teenager, I volunteered for the Army. Although wounded, I was fortunate that it wasn't a blinding, crippling or dibilitating wound. After the war, I was lucky enough to get a wonderful education under the G.I. Bill. My degree offered me a very rewarding career in Engineering. My only regret is that my wife passed away and is not here to help me with my retirement. Life is too lonesome without her.
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら