Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/series/nikkei-wo-megutte/

Sobre Nikkei (Nikkei)


11 de Fevereiro de 2022 - 22 de Março de 2024

O que é descendência japonesa? Ryusuke Kawai, um escritor de não-ficção que traduziu "No-No Boy", discute vários tópicos relacionados ao "Nikkei", como pessoas, história, livros, filmes e músicas relacionadas ao Nikkei, concentrando-se em seu próprio relacionamento com o Nikkei. Vou aguenta.



Stories from this series

Parte 2 O que é Nikkei?

25 de Fevereiro de 2022 • Ryusuke Kawai

O objetivo desta coluna é escrever sobre vários assuntos relacionados ao “Nikkei” ou, dito de outra forma, abordar vários assuntos usando “Nikkei” como palavra-chave. Para ser honesto, eu era da opinião de que seria mais fácil escrever se eu abordasse o máximo de tópicos possível, mas antes de começar, eu gostaria de pensar sobre o que significa “Nikkei” em primeiro lugar. Em primeiro lugar, este site ainda tem o nome Descubra Nikkei, então você pode imaginar que ``Nikkei'' é um …

Parte 1: Eu e “japoneses”

11 de Fevereiro de 2022 • Ryusuke Kawai

O que é descendência japonesa? Nasci e cresci na província de Kanagawa e, pensando bem, foi durante meus tempos de estudante que tomei consciência da minha “ascendência japonesa”. O intercambista dos Estados Unidos que me ensinou conversação em inglês era um nipo-americano. Naquela época, a princípio pensei que era meio japonês e não prestei atenção ao fato de ser descendente de japoneses. Depois disso, tornei-me repórter do jornal Mainichi Shimbun e trabalhei em Shizuoka por cinco anos, mas durante esse …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações
Author in This Series

Jornalista, escritor de não ficção. Nasceu na província de Kanagawa. Formou-se na Faculdade de Direito da Universidade Keio e trabalhou como repórter do Jornal Mainichi antes de se tornar independente. Seus livros incluem "Colônia Yamato: os homens que deixaram o 'Japão' na Flórida" (Junposha). Traduziu a obra monumental da literatura nipo-americana, ``No-No Boy'' (mesmo). A versão em inglês de "Yamato Colony" ganhou "o prêmio Harry T. e Harriette V. Moore de 2021 para o melhor livro sobre grupos étnicos ou questões sociais da Sociedade Histórica da Flórida".

(Atualizado em novembro de 2021)