Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/596/

Sentindo-se como uma estrangeira no Japão (Espanhol)

(Espanhol) No meu caso, quando eu era mais jovem, eu sentia que ... eu sentia ... no Japão eu me sentia como uma estrangeira. Ou tentei me sentir como uma estrangeira para que os japoneses não me ... se os japoneses me ... Como posso explicar ... Se os japoneses me vissem como japonesa, eles me tratariam mal porque eu não ... Tinha certas coisas que eu não conseguia entender e eles achavam que eu tinha que entendê-las. Então, era muito mais fácil para eu tentar me sentir estrangeira do que japonesa. Mas com o passar do tempo eu aprendi a entendê-los também. Acho que entendê-los é muito mais fácil, e agora quando vou ao Japão às vezes não me sinto como uma estrangeira e nem sinto ... não sinto essa discriminação, talvez.


cultura Japão

Data: 7 de outubro de 2005

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Ann Kaneko

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

Mónica Kogiso é uma nisei nascida em Escobar, na província de Buenos Aires, onde um segmento da comunidade japonesa se dedica à floricultura. Ela é licenciada em turismo e atualmente trabalha como coordenadora de mídia, turismo, e eventos relacionados ao Japão. No seu papel de transmissora e ponte entre as duas culturas, Kogiso é ex-presidente do Centro Nikkei Argentino, organização da comunidade japonesa em Buenos Aires e também é representante da Associação Panamericana Nikkei, da qual fazem parte as associações nikkeis das Américas. (23 de janeiro de 2007)

Inoue,Enson
en
ja
es
pt
Inoue,Enson

A razão para ir ao Japão (Inglês)

(n. 1967) Havaiano lutador profissional no Japão

en
ja
es
pt
Iino,Masako
en
ja
es
pt
Iino,Masako

O interesse nos estudosde migração japonesa (Japonês)

Presidente do Tsuda College e pesquisadora da história Nikkei

en
ja
es
pt
Iino,Masako
en
ja
es
pt
Iino,Masako

A sociedade japonesa reage aos nikkei que vivem no Japão (Japonês)

Presidente do Tsuda College e pesquisadora da história Nikkei

en
ja
es
pt
Iino,Masako
en
ja
es
pt
Iino,Masako

Aprendendo com os nikkei (Japonês)

Presidente do Tsuda College e pesquisadora da história Nikkei

en
ja
es
pt
Shinoda,Mike
en
ja
es
pt
Shinoda,Mike

Sentindo uma ligação com o Japão (Inglês)

(n. 1977) Músico, produtor e artista

en
ja
es
pt
Kodani,Mas
en
ja
es
pt
Kodani,Mas

As artes performáticas evitadas pelos Nisei (Inglês)

Ministro do Templo Budista Senshin e co-fundador do Kinnara Taiko.

en
ja
es
pt
Hirabayashi,PJ
en
ja
es
pt
Hirabayashi,PJ

Sentindo-se fortalecido pelo Taiko (Inglês)

Co-fundadora e diretora de criação do San Jose Taiko

en
ja
es
pt
Glaser,Byron
en
ja
es
pt
Glaser,Byron

Apoiando a arte porque é essencial (Inglês)

Ilustrador e Designer

en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki
en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki

Seu pai, um típico Issei (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Hirabayashi,Roy
en
ja
es
pt
Hirabayashi,Roy

Celebrating traditional Japanese New Years with family

(n. 1951) Co-fundador e diretor administrativo do San Jose Taiko

en
ja
es
pt
Ota,Vince
en
ja
es
pt
Ota,Vince

Mudando-se para o Japão (Inglês)

Designer criativo nipo-americano morando no Japão

en
ja
es
pt
Ota,Vince
en
ja
es
pt
Ota,Vince

A razão para permanecer no Japão após o terceiro ano (Inglês)

Designer criativo nipo-americano morando no Japão

en
ja
es
pt
Ota,Vince
en
ja
es
pt
Ota,Vince

Nunca sendo Japonês (Inglês)

Designer criativo nipo-americano morando no Japão

en
ja
es
pt
Ota,Vince
en
ja
es
pt
Ota,Vince

Japão como casa (Inglês)

Designer criativo nipo-americano morando no Japão

en
ja
es
pt
Sogi,Francis Y.
en
ja
es
pt
Sogi,Francis Y.

Visitando a família no Japão (Inglês)

(1923-2011) Advogado, veterano do Serviço de Inteligência Militar, fundador da Fundação Francis e Sarah Sogi

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

CRÔNICAS NIKKEIS #13
Nomes Nikkeis 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?
O que há, pois, em um nome? Compartilhe a história do seu nome com nossa comunidade. Inscrições já abertas!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
NOVO DESIGN DO SITE
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!