Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2024/4/11/patsy-mink-quarter/

La Casa de la Moneda de EE. UU. comienza a enviar Patsy Mink Quarter

La representante Patsy Takemoto Mink (1927-2002) se convirtió en la primera mujer de color elegida para el Congreso en 1964 y fue coautora del Título IX de las Enmiendas Educativas, la ley federal que protege a los estudiantes de la discriminación de género en los programas y actividades educativos financiados por el gobierno federal.

Congresista innovadora de Hawái reconocida en el trimestre.

La Casa de la Moneda de los Estados Unidos comenzó a enviar la segunda moneda del Programa American Women Quarters (AWQ) 2024 el 25 de marzo. Las instalaciones de la Casa de la Moneda en Filadelfia y Denver están fabricando estas monedas de veinticinco centavos en circulación que celebran a la fallecida representante Patsy Takemoto Mink (D-Hawái).

Mink fue la primera mujer de color elegida al Congreso. Fue una de las autoras y patrocinadoras de la ley del Título IX que establecía que “Ninguna persona en los Estados Unidos, por motivos de sexo, será excluida de participar, se le negarán los beneficios o será sometida a discriminación bajo cualquier concepto”. programa o actividad educativa que recibe asistencia financiera federal”. El Título IX pasó a llamarse Ley de Igualdad de Oportunidades en la Educación Patsy Takemoto Mink después de su muerte.

"La segunda moneda del Programa American Women Quarters 2024 celebra la increíble vida y el legado de la Honorable Patsy Takemoto Mink", dijo el director de Mint, Ventris C. Gibson. “Como la primera mujer asiático-estadounidense en servir en el Congreso, luchó valientemente por la igualdad racial y de género, cuidado infantil asequible, educación bilingüe, protección ambiental y, más notablemente, el Título IX”.

La artista del Programa de Infusión Artística de Mint, Beth Zaiken, diseñó la imagen y el artista de Mint Medallic, John P. McGraw, esculpió la imagen.

"Patsy Takemoto Mink fue una congresista increíble y una verdadera pionera que trabajó incansablemente para defender los derechos de las mujeres", dijo McGraw. “El Título IX, su legislación innovadora, dio a todas las mujeres igualdad de condiciones en el lugar de trabajo y en los deportes”.

El reverso de la moneda (cruz) muestra a Patsy Takemoto Mink sosteniendo su histórica legislación “TÍTULO IX”. Al fondo, una vista del edificio del Capitolio de los EE. UU. destaca el ala sur, sede de la Cámara de Representantes de los EE. UU., donde Mink sirvió en el Congreso. El lei que lleva representa su estado natal, Hawaii.

El anverso (cabezas) muestra un retrato de George Washington originalmente compuesto y esculpido por Laura Gardin Fraser para conmemorar el 200 cumpleaños de George Washington. Aunque
su trabajo fue un diseño recomendado para el trimestre de 1932, el entonces Secretario del Tesoro Mellon finalmente seleccionó el diseño familiar de John Flanagan.

Respecto a Fraser, el director Gib-son dijo: “Estoy orgulloso de que el diseño del anverso de George Washington sea de una de las escultoras más prolíficas de principios del siglo XX. El trabajo de Laura Gardin Fraser es elogiado tanto en los círculos artísticos como numismáticos. Noventa años después de que ella pretendiera hacerlo, el diseño de su anverso ha ocupado apropiadamente su lugar en la moneda”.

Las inscripciones del anverso son “LIBERTAD”, “EN DIOS CONFIAMOS” y “2024”. El diseño es común a todas las monedas emitidas en la serie.

Cada homenajeada del AWQ 2024 es un ejemplo poderoso e inspirador de la amplitud, profundidad y variedad de logros, y las experiencias demostradas por estas mujeres extraordinarias hablan de las contribuciones que las mujeres siempre han hecho en la historia de nuestro país. Las monedas con homenajeados adicionales seguirán enviándose hasta 2025.

Autorizado por la Ley Pública 116-330, el Programa American Women Quarters presenta monedas con diseños en el reverso emblemáticos de los logros y contribuciones de las mujeres estadounidenses. A partir de 2022 y hasta 2025, la Casa de la Moneda emitirá cinco trimestres en cada uno de estos años.

Otras mujeres honradas en 2024 incluyen a la Reverenda Dra. Pauli Murray, poeta, escritora, activista, abogada y sacerdote episcopal; Dra. Mary Edwards Walker, cirujana de la época de la Guerra Civil; Celia Cruz, cantante cubanoamericana e ícono cultural; y Zitkala-Ša, escritora, compositora, educadora y activista política.

 

* Este artículo se publicó originalmente en The Rafu Shimpo el 3 de abril de 2024.

 

© 2024 The Rafu Shimpo

Programa American Women Quarters Hawái Patsy Takemoto Mink Título IV Estados Unidos Congreso de los Estados Unidos Representante de los Estados Unidos
Acerca del Autor

El Rafu Shimpo es el principal periódico de la comunidad japonesa americana. Desde 1903, ha brindado cobertura y análisis bilingüe de noticias nikkei en Los Ángeles y más allá. Visite el sitio web de Rafu Shimpo para leer artículos y explorar opciones de suscripción para noticias impresas y en línea.

Actualizado en septiembre de 2015

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más