インタビュー

1. ペルーでの子供時代の思い出（英語）

2. ペルーから米国へ強制連行（英語）

3. アメリカ行きの船の中での食べ物（英語）

4. クリスタルシティで歓迎を受けた家族（英語）

5. クリスタルシティでの最初の食事（英語）

6. クリスタルシティで楽しんだ運動会やスポーツ（英語）

7. 戦後のスポンサー（英語）

8. 日本の文化と日本語に触れて育つ（英語）

9. 日本人、アメリカ人、ペルー人としての誇り（英語）

ジミー・ナガヌマ

クリスタルシティに収容された日系ペルー人（1936年生）

戦後のスポンサー（英語）

（英語）ペルーは・・・私たちはすべてを失いました。父の築いた事業や全財産全てです。きっと収容所を出ていった人達は、すでに米国に家を持っていたり、友人がいたと思います。しかし我々にはどこにも行く場所がなかったんです。フクダ牧師はサンフランシスコの金光教会で神道を教えている牧師さんで、彼の事業を世話してくれる弁護士か法務長官がいたんです。もし私たちがサンフランシスコに来たら、スポンサーになって、仕事を見つけてくれると移民帰化局に手紙を書いてくれました。それがサンフランシスコに来た理由です。家賃を払わなくてはいけなかったので、家族全員が働きました。私は「日米タイムズ」という新聞の配達をしたのを覚えています。「北米」という新聞もありました。何とかうまくやってました。

カリフォルニア州戦後サンフランシスコスポンサーシップアメリカ合衆国第二次世界大戦

日付： 2019年９月20日

場所：米国、カリフォルニア州

インタビュアー：トム・イケダ、西村陽子

提供：全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

語り手のプロフィール

ジミー・ナガヌマは1936年にペルーのカヤオで一世の両親の間に生まれた。8歳の時、家族と共に強制連行され、第二次世界大戦中テキサス州クリスタルシティに収容された。戦後、一家は収容所を出ても行くあてがなかったが、カリフォルニア州サンフランシスコの牧師がスポンサーを申し出てくれたので、そこで仕事と住居を見つけることができた。（2020年６月）