(Inglês) É, promovendo. Então ele falava para o grupo de jovens sobre [o] porquê … porque é melhor aprender ikebana. Por que? É esse tipo de assunto, discussão. Quando você [vai para] o Japão … Aonde você for, [seja] a América do Norte ou [para o] sul da Ásia, se você souber como entreter [as pessoas] com arranjos de flores, ninguém vai dizer: “Eu não gosto de flores”. Então … E o convidado ou algo parecido … Você poderia falar e eu poderia fazer arranjos florais. Qualquer lugar … Você vai para a Europa, [eles perguntam] se você conhece ikebana … Eles acham que os japoneses conhecem ikebana, mas muitas pessoas não conhece[m] hoje em dia. Então é melhor aprender como arranjar as flores.
Nissei do sexo feminino. Nascida em 29 de setembro de 1920 em Port Moody, Colúmbia Britânica, Canadá. Em 1930, foi com os pais para o Japão, onde cursou escola. Retornou ao Canadá em 1940, e casou-se antes de ser removida para Hastings Park e posteriormente para Tashme, no interior do Canadá. Depois de sair de Tashme, ela se mudou para Toronto, onde seu marido trabalhou para o escritório do cônsul-geral. Adotou duas crianças. Ela se envolveu com a Sociedade Ikenobo e foi ao Japão estudar ikebana, a arte japonesa de fazer arranjos florais. Nos anos 50, ela e seu marido ajudaram a estabelecer o Centro Cultural Nipo-Canadense de Toronto. (15 de fevereiro de 2005)