Entrevistas
Eisa: modernidade e tradição (Espanhol)
(Espanhol) Isso tem muito a ver com a origem do grupo. Como assim? A dança eisa no estilo tradicional não foi perdida no Japão ou em Okinawa. Por que? Porque cada região de Okinawa, cada localidade dentro de Okinawa tem o seu próprio estilo de praticar eisa. Então, como podemos dizer que estes estilos pertencem a uma região particular? A dança eisa que levou ao Matsuri Daiko pertence a todos esse grupos e ao mesmo tempo não pertence a nenhum. Por que? Porque não é de uma região específica; é de toda a área de Okinawa – e sempre acaba ganhando mais adeptos. A razão por trás de tudo é atrair os jovens fazendo com que primeiramente eles se identifiquem com algo atraente. Aos poucos, eles vão passando a conhecer a cultura, se interessando mais por ela. Este é o propósito da dança eisa. É por isso que é uma alternativa à dança eisa tradicional, apesar de que sempre procuramos preservar o lado tradicional nas nossas danças com alguns elementos, sejam eles coreográficos ou musicais. Mas no final das contas, a motivação principal é sempre a transmissão da cultura.
Data: 14 de setembro de 2007
Localização Geográfica: Lima, Peru
Entrevistado: Harumi Nako
Explore More Videos
Preservando a cultura tradicional japonesa (Inglês)
(n. 1964) Empresária californiana no Japão. Sucessora da avó que iniciou negócios no ramo de beleza no Japão.
A comida ao crescer (Inglês)
(n. 1948) Nikkei do sul da Califórnia morando no Japão.
Estando do lado de fora (Inglês)
(n. 1948) Nikkei do sul da Califórnia morando no Japão.
Compreendendo o Taiko dos Sansei (Japonês)
(n. 1943) Shin-issei grande mestre de taiko; fundou o San Francisco Taiko Dojo em 1968.
Redescobrindo a Cultura Japonesa através do Taiko (Japonês)
Shishimai (dança do leão) e percursionista no San Francisco Taiko Dojo.
A vida da comunidade nipo-americana (Inglês)
(n. 1939) Pintor, artista gráfico e professor nipo-americano
Recomeçando depois da guerra: a negação de todas as coisas japonesas (Inglês)
(n. 1923) Nissei de Washington. Recusou-se a se alistar durante a Segunda Guerra Mundial
O interesse nos estudosde migração japonesa (Japonês)
Presidente do Tsuda College e pesquisadora da história Nikkei
A sociedade japonesa reage aos nikkei que vivem no Japão (Japonês)
Presidente do Tsuda College e pesquisadora da história Nikkei
Aprendendo com os nikkei (Japonês)
Presidente do Tsuda College e pesquisadora da história Nikkei
As artes performáticas evitadas pelos Nisei (Inglês)
Ministro do Templo Budista Senshin e co-fundador do Kinnara Taiko.
A Dança do jardineiro nipo-americana (Inglês)
Ministro do Templo Budista Senshin e co-fundador do Kinnara Taiko.
Sentindo-se fortalecido pelo Taiko (Inglês)
Co-fundadora e diretora de criação do San Jose Taiko