Tomoko Oura
Nascido na província de Hyogo em 1979, cresceu em Kobe até terminar o ensino médio. Depois de se formar na universidade, ele mora em São Paulo, Brasil, desde 2001. Como freelancer, estou envolvido em trabalhos de reportagem, redação e edição, principalmente para a mídia local japonesa.
(Atualizado em setembro de 2023)
Stories from This Author
Parte 31—Hitachi South America, Ltd.: Uma empresa com uma história que remonta a antes da guerra
6 de Junho de 2025 • Tomoko Oura
Na 31ª edição desta série, que aborda o status atual das empresas japonesas ativas localmente, conversamos com o presidente da Hitachi South America, Ltd., Yasunori Miyoshi (54, Prefeitura de Chiba). A empresa foi fundada em 1982, mas sua presença em São Paulo como base na América do Sul remonta a 1940. A empresa atualizou seu portfólio de negócios, atualmente limitado, na América do Sul e, por meio de seu "negócio de inovação social", que combina o que há de mais …
Parte 30—Konica Minolta Business Solutions do Brasil
29 de Maio de 2025 • Tomoko Oura
Na 30ª edição desta série, conversamos com Kenji Matsubara (57), diretor da Konica Minolta Business Solutions do Brasil. Desde sua fundação em 1988, a empresa vende impressoras multifuncionais, máquinas de impressão de produção e máquinas de impressão de etiquetas. No ano passado, a Konica Minolta Inc. do Japão comemorou seu 150º aniversário e o 35º aniversário da empresa e, para marcar esse marco, as duas empresas criaram logotipos especiais uma para a outra e expandiram suas atividades de vendas. Mantém …
Parte 29: Fruta Fruta, a empresa que desencadeou o boom do açaí no Japão
16 de Maio de 2025 • Tomoko Oura
O açaí se tornou conhecido como um superalimento amazônico tanto no Brasil quanto nos Estados Unidos. A Fruta Fruta Co., Ltd. é a empresa que desencadeou esse boom no Japão. Na 29ª edição desta série, conversamos com Makoto Nagasawa (62, Prefeitura de Hyogo), CEO da empresa, cuja sede fica bem ao lado das exuberantes florestas do centro de Tóquio e atua como agente exclusivo de importação e vendas de ingredientes de frutas produzidos pela CAMTA (Cooperativa Agrícola Mista de Tomé-Açu), …
Parte 28 Abe Law Firm com laços estreitos com empresas japonesas
2 de Maio de 2025 • Tomoko Oura
Na 28ª edição desta série, conversamos com Abe Marcos, do escritório de advocacia Abe, e Marcelo Cargano, chefe do escritório no Japão. O escritório é um dos principais escritórios de advocacia que prestam serviços de longo prazo para empresas japonesas que operam no Brasil e suas subsidiárias e afiliadas. Organizamos uma equipe de advogados brasileiros experientes em nosso Japan Desk, que atua como escritório de ligação em língua japonesa, e trabalhamos com os quatro maiores escritórios de advocacia do Japão …
Parte 27—"Intestino saudável leva a vida longa" é o lema: Yakult Brasil, ostentando a maior programação no exterior
21 de Março de 2025 • Tomoko Oura
Na 27ª edição desta série, conversamos com Atsushi Nemoto (53), presidente da Yakult Brazil Commerce and Industry Co., Ltd. (doravante denominada BY). As Yakult Ladies são uma visão comum ao caminhar pela cidade de São Paulo. Com o lema "Intestino saudável leva à vida longa", a visão de motoristas entregando Yakult em um carrinho (com uma caixa térmica) com o logotipo da Yakult estampado e conversando com vizinhos se tornou comum em áreas residenciais de São Paulo. O Brasil foi …
Parte 26 Kojiro Publishing, uma editora de jornais gratuitos
7 de Março de 2025 • Tomoko Oura
Para a 26ª edição desta série, conversamos com Naosa Fuse (59), editora-chefe da Kojiro Publishing (Representante: Ryuichiro Kawarazaki). A revista mensal da empresa, "Pindorama", é um jornal gratuito que publica regularmente informações sobre o Brasil em japonês e foi reconhecida em uma pesquisa japonesa como um dos principais jornais gratuitos japoneses do mundo. Desde seu lançamento em 2006, ela é adorada por expatriados japoneses que vivem no Brasil e por nipo-brasileiros que sabem ler japonês, sendo uma das poucas revistas …
Parte 25: Sojitz Brasil, uma empresa que avança em recursos metálicos e outras áreas
7 de Fevereiro de 2025 • Tomoko Oura
Na 25ª edição desta série, conversamos com Toru Shida (55), presidente da Sojitz Brasil. A Sojitz registrou um lucro líquido recorde por dois anos consecutivos em suas demonstrações financeiras consolidadas para o ano fiscal encerrado em março de 2023 (de acordo com as Normas Internacionais de Relatórios Financeiros) conforme a pandemia começou a diminuir. Ela desempenha um papel no Sojitz Group. Sob o lema "Novo Caminho, Novo Valor", a empresa agora se concentra em um novo projeto que visa criar …
Parte 24: Empresa TSE contribui para o desenvolvimento industrial e promoção da descarbonização
3 de Outubro de 2024 • Tomoko Oura
Na 24ª edição desta série, conversamos com Hideo Sato (49), presidente da TS Participa Soes (TS), controladora da TSE, empresa brasileira investida pela Toyo Engineering Co., Ltd. No Brasil, que possui recursos naturais abundantes e continua a desfrutar de um crescimento econômico constante devido à expansão da demanda interna, a empresa cuida de tudo, desde o projeto, aquisição de materiais e construção de instalações terrestres e offshore para petróleo e gás, petroquímica e química, infraestrutura, etc. Ao conduzir o EPC, …
Parte 23: A filial da HIS em São Paulo concorre com informações de viagens locais na América do Sul
20 de Setembro de 2024 • Tomoko Oura
Na 23ª edição desta série, conversamos com Ryoma Arai (53), gerente da filial da HIS em São Paulo. Quando a HIS, uma das principais agências de viagens do Japão, abriu uma filial em São Paulo em 2010, deu a impressão de que o Japão e o Brasil haviam se tornado ainda mais próximos dos japoneses que viviam no Brasil. Como a indústria de viagens foi duramente atingida pela pandemia do coronavírus, a empresa continua a enfrentar novos desafios para sobreviver …
Parte 22: Shofu Dental Brasil S.A., dentista que administra seu próprio negócio e melhora seu desempenho empresarial
30 de Agosto de 2024 • Tomoko Oura
Na 22ª edição desta série, conversamos com Tomomi Harashima (54, segunda geração), presidente da Shofu Dental Brasil. A empresa foi fundada em 2017 como subsidiária de vendas da Shofu Co., Ltd., que fabrica e vende materiais e equipamentos odontológicos, com sede em Kyoto. Aproximadamente cinco anos se passaram desde que iniciamos nossas operações em grande escala e, para os dentistas que valorizam a qualidade, nossa popularidade cresceu rapidamente, surpreendendo até mesmo nossos pares brasileiros, que dizem: “Eu confio mais no …
Atualizações do Site
