Entrevistas

1. Redescubrimiento de la cultura japonesa a través del taiko (japonés)

2. Se identifica japonés pero su hogar está en San Francisco

Akiyama,Nosuke

Shinshimai (Baile del león) y músico de Taiko (tamborista) con el Dojo de Taiko de la ciudad de San Francisco.

Se identifica japonés pero su hogar está en San Francisco

(Inglés) Yo sigo siendo japonés. Sí, yo soy… yo soy Japonés. No puedo huir de eso. No puedo. Yo soy japonés, al igual que un issei no hitotachi to onaji nine. (Al igual que una persona issei)… pero me siento bastante diferente de los japoneses en Japón. Cuando voy para allí, me doy cuenta que dos semanas es lo máximo. Extraño aquí. Realmente extraño. Yo ya no quiero estar más allí. Por eso cuando regreso aquí, me siento tan seguro. Oh…Dios. Éste es mí país. Simplemente es eso. Hasta el espíritu del Japonés es diferente. Tú sabes. Yo siento algo de…donde vivo. Yo ya pertenezco a San Francisco.

identidad

Fecha: 26 de enero de 2005

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: Ann Kaneko, Sojin Kim

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

Entrevista

Nosuke Akiyama, shin-issei, nació y creció en Yokohama, Japón. Vino a los Estados Unidos el mismo año en que este país modificaba su política inmigratoria -abolishing the national origins quota system—con el Acta de Inmigración de 1965.

Participó en el grupo de taiko San Francisco Taiko Dojo desde sus primeras performances en público en el Aki Matsuri (Festival de Otoño) de 1968. Si bien en sus comienzos tocaba el taiko, él es especialmente reconocido por su actuación deshi-shi mai (danza del león). En la actualidad trabaja como Director de Ventas para Japan Food Corporation (JFC) International, y continúa participando en el grupo de taiko S.F. Taiko Dojo y enseñando shi-shi mai. (26 de enero de 2005)