Parte de antes de la guerra >>
Como lugar que simboliza la cultura minoritaria de Seattle.
El Distrito Internacional está ubicado al sur del centro de Seattle. Nihonmachi permanece en una esquina de esta zona. En su apogeo antes de la guerra, alrededor de 8.500 inmigrantes japoneses vivían y dirigían negocios allí. Sin embargo, tras el estallido de la Guerra del Pacífico, todos los residentes japoneses fueron deportados a campos de internamiento por orden presidencial. Continuando con el artículo anterior, que presentó Nihonmachi antes de la guerra , aquí veremos la transformación de Nihonmachi desde la guerra hasta el período de posguerra y hasta la actualidad.
Internamiento de japoneses americanos y los restantes Nihonmachi
En diciembre de 2015, en una reunión de inmigrantes naturalizados en Estados Unidos en Washington, D.C., el expresidente Obama dijo: "El encarcelamiento de inmigrantes japoneses en campos de concentración es una de las partes más oscuras de la historia de Estados Unidos". El mismo mes, hace 75 años, el ex presidente Franklin Roosevelt emitió la Orden Ejecutiva 9066, que consideraba a más de 120.000 estadounidenses de origen japonés, incluidos ciudadanos estadounidenses, "extranjeros enemigos" y los deportaba a campos de internamiento. Muchos de los residentes de Seattle Nihonmachi fueron enviados al campo de internamiento de Minidoka en el sur de Idaho. Se vieron obligados a dejar atrás todo lo que habían construido hasta entonces, incluidos sus negocios, terrenos, activos, muebles y recuerdos, excepto lo esencial que cabía en sus maletas. A los pocos días, el barrio japonés de Seattle quedó completamente vacío.
Mientras tanto, Seattle experimentó un mayor crecimiento durante la guerra. La Compañía Boeing, fundada en Seattle en 1916, creció rápidamente debido a la demanda de aviones militares. La población de Seattle aumentó de aproximadamente 370.000 a aproximadamente 470.000 entre 1940 y 1950, y el principal crecimiento demográfico se debió a los afroamericanos empleados como trabajadores en la fábrica de Boeing. La población afroamericana en Seattle era de aproximadamente 3.800 en 1940, aproximadamente la mitad de la población japonesa, pero en 1950 había aumentado rápidamente a aproximadamente 157.000.
Para dar cabida a los trabajadores africanos, la ciudad de Seattle construyó Yesler Terrace, un complejo de viviendas públicas, en 1941. Su sitio de construcción estaba exactamente en el lado este de Nihonmachi, donde muchos japoneses americanos tenían sus hogares. Naturalmente, la literatura dice que hubo varios conflictos entre los japoneses americanos que regresaron a Nihonmachi después de la guerra y los residentes afroamericanos que habían venido a ocupar sus hogares y negocios durante la guerra.
Movimiento de Derechos Civiles, I-5, Kingdome
Jackson Street, que estaba llena de tiendas japonesas antes de la guerra, se llenó de clubes de jazz en la década de 1950. Los hogares japoneses-estadounidenses que alguna vez regresaron a Nihon-cho comenzaron a mudarse a los suburbios, y los residentes japoneses y las empresas de propiedad japonesa desaparecieron gradualmente de Nihon-cho. Cuando se abolió la Ley de Exclusión China en 1943 debido a una mejora en las relaciones entre Estados Unidos y China durante la Segunda Guerra Mundial, el número de inmigrantes chinos volvió a aumentar y el "Chinatown" centrado en King Street cobró auge. En 1951, el entonces alcalde de Seattle comenzó a utilizar la palabra "internacional" y el "Distrito Internacional" fue reconocido como un lugar donde se reunían japoneses, chinos, filipinos y africanos, es decir, residentes no blancos. se vuelve así.
En la década de 1960, el movimiento de derechos civiles, centrado en los residentes africanos, se volvió activo en Seattle. Muchos jóvenes estadounidenses de origen japonés de segunda generación también comenzaron a identificarse como "estadounidenses de origen asiático" y pidieron el fin de la discriminación. En respuesta a la construcción de la I-5, que dividió el Distrito Internacional por la mitad a principios de la década de 1960, y a la construcción de Kingdome, que avanzó desde finales de la década de 1960 hasta principios de la de 1970, los jóvenes asiático-americanos expresaron un violento movimiento de protesta llamado " Se llevó a cabo la "Protesta del Reino". De hecho, los trabajos de construcción de la I-5 resultaron en la demolición de muchos de los edificios y casas que habían existido en Nihonmachi desde antes de la guerra. Se dice que muchos residentes japoneses-estadounidenses se vieron obligados a abandonar Nihonmachi debido a los desalojos provocados por estas obras de construcción.
Transmitir la historia y la cultura de las minorías asiáticas
Después de la Guerra de Corea y la Guerra de Vietnam, las tiendas coreanas y vietnamitas comenzaron a aparecer en el Distrito Internacional en la década de 1970. En particular, las tiendas vietnamitas comenzaron a alinearse en la parte oriental de la ciudad después de que ésta fuera dividida por la I-5, creando una esquina conocida como "Pequeño Saigón".
Actualmente, el Distrito Internacional alberga muchas organizaciones sin fines de lucro que trabajan para preservar y transmitir la historia y la cultura de los inmigrantes asiáticos, incluidos los inmigrantes japoneses. Entre ellas se incluyen la Organización Provisional de Desarrollo Comunitario (InterIm), fundada a raíz del movimiento de derechos civiles y las protestas de Kingdome, y la Autoridad de Desarrollo y Preservación Histórica del Distrito Internacional (SCIDpda).
En 2016, InterIm construyó Hirabayashi Place, un edificio de uso mixto en Main Street que incluye viviendas para personas de bajos ingresos y una guardería. El edificio lleva el nombre de Gordon Hirabayashi, quien resistió el internamiento de japoneses estadounidenses durante la guerra.
Además de operar y gestionar edificios históricos, SCIDpda también brindará apoyo a Friends of Japan Town, que reúne tiendas ubicadas en Nihon Town para desarrollar la infraestructura de Nihon Town y planificar eventos. "Friends of Japantown" celebrará un festival de verano en Nihoncho el 26 de agosto de 2017. Con el tiempo, la importancia de transmitir la historia de Nihonmachi ha comenzado a ser reconocida nuevamente en Seattle, que tiene una fuerte orientación liberal que enfatiza la diversidad.
Referencias
Taylor, Quintard. La forja de una comunidad negra: el distrito central de Seattle, desde 1870 hasta la era de los derechos civiles (Seattle: University of Washington Press, 1994).
Chin, Doug. Distrito internacional de Seattle: la creación de una comunidad panasiática-americana (Seattle: University of Washington Press, 2002).
Seattle: Prensa examinadora internacional
Historia de Nihonmachi vista en una cronología (durante y después de la guerra)
década de 1940 | 1941 | Ataque a Pearl Harbor, inicio de la Guerra del Pacífico Construcción de Yesler Terrace, el primer complejo de viviendas públicas de Seattle |
1942 | Orden de internamiento japonés-estadounidense (Directiva Administrativa Especial No. 9066) emitida | |
1945 | Fin de la Guerra del Pacífico | |
década de 1950 | 1950 | Inicio de la Guerra de Corea (~1953) |
1951 | Se concluye el Tratado de San Francisco entre Japón y Estados Unidos | |
década de 1960 | 1962 | Discurso del Dr. King "Tengo un sueño" |
1964 | Wing Luke se convierte en el primer miembro asiático del Concejo Municipal de Seattle. Se promulga la Ley de Derechos Civiles. La Guerra de Vietnam comienza en serio debido al Incidente del Golfo de Tonkín (~1975). | |
1965 | Carretera I-5 terminada | |
1968 | La construcción del Kingdome se decide mediante referéndum | |
1969 | Establecimiento de InterIm | |
década de 1970 | 1972 | Se abre la primera empresa coreana en ID |
1975 | Caída de Saigón, unificación de Vietnam Creación de SCIDpda | |
1976 | Kingdome completado; el presidente Ford rescinde la Orden Ejecutiva 9066 | |
1978 | ||
década de 1980 | 1988 | El presidente Reagan firma la Ley de Libertades Civiles de 1988 (Ley de Reparaciones Japonés-Americanas) |
década de 1990 | 1994 | La ciudad de Seattle formula una estrategia de aldea urbana y la revitalización de las áreas urbanas, incluida la identificación, comienza a avanzar. |
1999 | Campo Sefco completado | |
2000 | 2000 | Se restaura Union Station y se construye un complejo de oficinas en el lugar. Se construye Uwajimaya Village. Uwajimaya se traslada a su ubicación actual. King Dome se demuela. |
2002 | Campo Century Link completado | |
2003 | Kobo en Higo abre en el sitio de Higo Variety Store. | |
década de 2010 | 2016 | Lugar Hirabayashi completado |
*Este artículo es una reimpresión de la revista de estilo de vida de Seattle “ Soy Sauce ” (9 de junio de 2017).
© 2017 Soy Source / Misa Murohashi, Megumi Matsuzaki, and Mao Osumi