Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/Hirata-Jayne/

Profile image of Jayne Hirata

Jayne Hirata


Soy una abogada felizmente jubilada que pasa su tiempo haciendo recados para sus tres lindos pero exigentes hijos, cocinando el almuerzo para los veteranos nisei de la Segunda Guerra Mundial todos los jueves, haciendo muñecos con calcetines y joyas con cuentas, limpiando los desechos de tres perros, un conejo y un cerdo flaco, , estudiar reiki y masajear animales pequeños si me lo permiten. Paso demasiado tiempo en Facebook hablando mal de la gente cuando debería actualizar mi blog. Ah, y en ocasiones, recuerdo respirar, dormir y alimentar a los niños.

Actualizado en febrero de 2013


Historias de Este Autor

Thumbnail for Salud, felicidad y oso Hanakuso con Wine Gang
en
ja
es
pt
Crónicas Nikkei #1 — ¡ITADAKIMASU! Sabores de La Cultura Nikkei
Salud, felicidad y oso Hanakuso con Wine Gang

20 de junio de 2012 • Jayne Hirata

Mientras que otras mujeres esperan con ansias hacerse las uñas o ir a un día de spa los fines de semana, el punto culminante de mi semana comienza temprano el jueves por la mañana cuando empiezo a preparar el almuerzo para un grupo de aproximadamente 30 personas. Mientras mis hijos entran lentamente en la cocina en busca de algo apto para microondas para el desayuno, son recibidos con el olor a miso o cebolla verde recién picada esperando a ser …

Thumbnail for ¿De verdad?
en
ja
es
pt
¿De verdad?

15 de febrero de 2012 • Jayne Hirata

En una reunión reciente en la escuela de mis hijos, uno de los padres se me acercó y me dijo: "Me alegro mucho de conocerte porque eres una de las pocas personas reales aquí". Asumiendo que eso era un cumplido (lo cual era algo extraño porque estaba vestido con un muumuu hortera y envuelto en collares de plástico como parte de una presentación), respondí con mi estándar: "Oh, bueno, gracias, pero no". Supongo que no lo soy” de esa manera …

Thumbnail for Una casa no es un hogar (limpio)
en
ja
es
pt
Una casa no es un hogar (limpio)

4 de enero de 2012 • Jayne Hirata

Ahora que terminó la Navidad (aunque nuestra familia está en el último día de Janucá), una fuerza poderosa se ha apoderado de nuestra casa y llena cada momento de ansiedad y ansiedad. Este demonio nos arrasa todos los años pero, de alguna manera, nunca estamos preparados para ello. ¿Qué es? Bueno, los preparativos para el Año Nuevo, por supuesto. Si no eres un Cabeza de Buda, probablemente pensarás que estoy loco y te preguntarás por qué alguien estaría tan aterrorizado …

Thumbnail for Da Kine Dreidel, Dreidel, Dreidel
en
ja
es
pt
Da Kine Dreidel, Dreidel, Dreidel

22 de diciembre de 2011 • Jayne Hirata

Aunque siempre logro incluir en cualquier conversación que dos de mis tres hijos están en el libro de fotografías Mixed Kids de Kip Fulbeck, a veces es muy difícil ser una familia judía en Hawái. Es particularmente difícil cuando son días festivos y se intenta dejar de lado cualquier tipo de esencia cristiana para mantener la paz en una casa budista y judía de cinco personas. Más aún cuando intentas explicar a ambos lados de la familia por qué haces …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Discover Nikkei brandmark

Nuevo Diseño del Sitio

Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más

Noticias del sitio

NOMBRES NIKKEI 2
¡Vota por la Favorita Nima-kai!
¡Lea las historias y otorgue una estrella a las que le gusten! Ayúdenos a seleccionar la Favorita de la Comunidad.
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
Nuevo diseño del sitio
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!
NUEVA CUENTA DE REDES SOCIALES
¡Estamos en Instagram!
¡Síguenos en @descubranikkei para noticias sobre nuevos artículos, programas, eventos, y más!