https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/1625/
三世のビジネスマン(1935年生)
(英語)1967年11月、不幸にも父は自動車事故に遭い、その一週間後に亡くなりました。そして私の人生は一転しました。父は62歳でした。
私は、父のビジネスに対応するためエフエムシーを休職しましたが、半年経っても会社に戻れないことはすぐに分かりました。エフエムシーは1年間休職させてくれましたが、もう戻れないと思っていました。父のビジネスが私のフルタイムの仕事になりました。当時私は32歳でした。
日付: 2018年3月22日
場所: 米国、カリフォルニア州
インタビュアー: ジョン・エサキ
提供: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター
1935年6月29日、カリフォルニア州サリナス生まれ。父親は戦前から農業ビジネスを共同経営し、戦時中アリゾナ州ポストンに強制収容されていた間も電話や電報を利用し、ビジネスパートナーに助けられながらビジネスを続けた。ポストンから戻った一家はカリフォルニア州ロス・ガトスに移住し、農業ビジネスを継続した。トムはサンタクララ大学に進学し、米軍に入隊後、軍需品担当将校としてフランスに駐留した。ユキ・ファームのマネージメントパートナーの仕事をトムに継がせるつもりだった父親は亡くなり、その時トムは企業の契約管理者の仕事をしていた。トムは、全米日系人博物館での理事など、これまで多くの団体で役員を務めてきた。(2018年12月)
父親の影響
(1943年生まれ) 日系アメリカ人トランスジェンダー弁護士