Crónicas Nikkei #9—Más Que un Juego: Deportes Nikkei
¿Qué hace que los deportes nikkei sean más que solo un juego para ti? Probablemente, te gustaría escribir sobre tus héroes deportivos nikkei o el impacto de los atletas japoneses en tu identidad nikkei. ¿Tus padres se conocieron a través de una liga de básquetbol o de bolos nikkei? ¿Te intriga un capítulo importante de la historia de los deportes nikkei, como los equipos de béisbol issei y nisei de la época de preguerra?
Para la novena edición de Crónicas Nikkei, les pedimos historias relacionadas con los deportes nikkei desde junio hasta octubre de 2020, y la votación concluyó el 30 de noviembre de 2020. Hemos recibido 31 historias (7 en español, 19 en inglés, 6 en japonés y 1 en portugués) y algunas de ellas fueron enviadas en múltiples idiomas. Le pedimos a nuestro Comité Editorial elegir sus favoritas y a nuestros Nima-kai votar por sus historias favoritas. ¡¡Aquí están sus favoritas!!
La Favorita del Comité Editorial
-
ESPAÑOL:
60 aniversario: Cerca del corazón
Por Luis Iguchi Iguchi - INGLÉS:
¿Por qué ser entrenador de deportes? El legado de Bob Kodama enseñando deportes a los jóvenes
Por Michael Kodama - PORTUGUÉS:
La gimnasia japonesa de todos los días
Por Edna Hiromi Ogihara Cardoso - JAPONÉS:
La historia de Kenichi Doi y su familia, pitcher de Vancouver Asahi
Por Yobun Shima
La elegida por Nima-Kai:
-
33 estrellas:
Mi amor y mi vida por los deportes
Por Robert "Lefty" Kikkawa, Ken Kikkawa
<<Socio comunitario: Terasaki Budokan - Little Tokyo Service Center>>
Historias de Esta Serie
Olga Asato Hichiya: amor y gloria por el vóley
26 de octubre de 2020 • Luis Iguchi Iguchi
Tres de la madrugada y el timbre del reloj hacía su trabajo. Muchos hogares del país tenían la vista puesta en el televisor y lejos, muy lejos de la patria, con la blanquirroja en un rectángulo de vida que nos mostraba la fuerza y el talento de seis chicas que con el poder del juego hacían del vóley peruano la costumbre de verlas en la portada de los diarios, en los artículos deportivos, en el clamor de las tertulias, en …
Recordando a los campeones nikkei de halterofilia
22 de octubre de 2020 • Michael Tanouye
Los atletas nikkei han ganado numerosos títulos nacionales, mundiales y olímpicos en el deporte del levantamiento de pesas. Richard Tomita, Emerick Ishikawa y Harold Sakata representaron a Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de 1948 en Londres, junto con el chino-estadounidense Richard Tom. Tom se llevó la medalla de bronce en la categoría de peso gallo y Sakata se llevó la medalla de plata en la categoría de peso semipesado. Más tarde, Sakata alcanzó fama en el mundo del espectáculo …
Las niñas del ayer
19 de octubre de 2020 • Luis Iguchi Iguchi
Veintisiete años atrás nadie tenía el motivo de decirme viejo. Aun teniendo cincuenta y tres, había en mi entorno buena cantidad de personas consideradas adulto mayor. La gran familia del Tenis AELU era para mí el comienzo de practicar un nuevo deporte. Jamás en mi vida había agarrado una raqueta ni menos hacer uso de ella. Vestirse de corto y todo de blanco era para mí una nueva moda y una sensación de entrar a un mundo fuera de mi …
Set point: La gran familia del Tenis AELU
12 de octubre de 2020 • Luis Iguchi Iguchi
Recordar es volver a vivir. Veinte años atrás, escribía una columna en el diario Perú Shimpo llamada “Set point”, y la firmaba como ‘El Pibe’. Mi pasión por el tenis estaba en todo su apogeo y tenía como apoyo en el diario al señor Mario Teves. Dicha columna era netamente deportiva, Mario me aceptaba toda clase de innovaciones. Desde resaltar nombres o noticias, a aceptar ciertos aspectos de escritura jocosa. Las actividades de nuestra querida institución tenían el rincón apropiado …
En busca de los dos primeros jugadores de Asahi, Kodama y Tabata - Parte 2
8 de octubre de 2020 • Yobun Shima
Leer Parte 1 >> La familia de Kaichi Tabata en Japón Después de que se resolvió el tema de la medalla de inducción, recibí un correo el 27 de noviembre de 2019 de Keiichi Tabata en Japón. Estimado Sr. Shima, Permítame presentarme. Soy Keiichi Tabata, nieto de Kaichi Tabata, quien es el primer jugador de béisbol de Vancouver Asahi. ….Mi abuelo Kaichi Tabata nació en la ciudad de Suzuka, Mie, Japón en 1895, se casó con Nobu y tuvo siete …
En busca de los dos primeros jugadores de Asahi, Kodama y Tabata - Parte 1
7 de octubre de 2020 • Yobun Shima
El legendario equipo de béisbol Vancouver Asahi fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol Canadiense en 2003 y en 2005, el equipo Asahi fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte de BC. Aunque el equipo de Asahi y los jugadores fueron incluidos, hubo 26 jugadores de Asahi cuyas medallas de incorporación del Salón de la Fama del Deporte de BC no fueron reclamadas por sus familias. Fue porque habían pasado más de 60 años …
Noticias del sitio
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!
¡Síguenos en @descubranikkei para noticias sobre nuevos artículos, programas, eventos, y más!